This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12002E214
Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)#Part Five: Institutions of the Community#Title I: Provisions governing the institutions#Chapter 1: The institutions#Section 3: The Commission#Article 214#Article 158 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 158 - EEC Treaty
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Nizza)
Viides osa: Yhteisön toimielimet
I osasto: Institutionaaliset määräykset
1 luku: Toimielimet
3 jakso: Komissio
214 artikla
158 artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht)
158 artikla - ETY:n perustamissopimus
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Nizza)
Viides osa: Yhteisön toimielimet
I osasto: Institutionaaliset määräykset
1 luku: Toimielimet
3 jakso: Komissio
214 artikla
158 artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht)
158 artikla - ETY:n perustamissopimus
EYVL C 325, 24.12.2002, p. 121–121
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Nizza) - Viides osa: Yhteisön toimielimet - I osasto: Institutionaaliset määräykset - 1 luku: Toimielimet - 3 jakso: Komissio - 214 artikla - 158 artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht) - 158 artikla - ETY:n perustamissopimus
Virallinen lehti nro C 325 , 24/12/2002 s. 0121 - 0121
Virallinen lehti nro C 340 , 10/11/1997 s. 0268 - Konsolidoitu toisinto
Virallinen lehti nro C 224 , 31/08/1992 s. 0059 - Konsolidoitu toisinto
(ETY:n sopimus - virallista julkaisua ei ole saatavilla)
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Nizza) Viides osa: Yhteisön toimielimet I osasto: Institutionaaliset määräykset 1 luku: Toimielimet 3 jakso: Komissio 214 artikla 158 artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht) 158 artikla - ETY:n perustamissopimus 214 artikla 1. Komission jäsenet nimitetään 2 kohdassa määrättyä menettelyä noudattaen viideksi vuodeksi, jollei 201 artiklasta jossakin tapauksessa muuta johdu. Sama jäsen voidaan nimittää uudeksi toimikaudeksi. 2. Valtion- ja hallitusten päämiesten kokoonpanossa kokoontuva neuvosto nimeää määräenemmistöllä henkilön, jonka se aikoo nimittää komission puheenjohtajaksi; Euroopan parlamentin on hyväksyttävä tämä nimeäminen. Neuvosto hyväksyy määräenemmistöllä ja yhteisellä sopimuksella puheenjohtajaksi nimetyn kanssa kunkin jäsenvaltion ehdotusten mukaisesti laaditun luettelon muista henkilöistä, jotka se aikoo nimittää komission jäseniksi. Euroopan parlamentissa äänestetään komission puheenjohtajaksi ja muiksi komission jäseniksi näin nimettyjen henkilöiden hyväksymisestä yhtenä kokoonpanona. Saatuaan Euroopan parlamentin hyväksymisen neuvosto nimittää puheenjohtajan ja muut komission jäsenet määräenemmistöllä.