This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12002E005
Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)#Part One: Principles#Article 5#Article 3b - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Nizza)
Ensimmäinen osa: Periaatteet
5 artikla
3 b artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht)
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Nizza)
Ensimmäinen osa: Periaatteet
5 artikla
3 b artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht)
EYVL C 325, 24.12.2002, p. 41–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Nizza) - Ensimmäinen osa: Periaatteet - 5 artikla - 3 b artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht) -
Virallinen lehti nro C 325 , 24/12/2002 s. 0041 - 0042
Virallinen lehti nro C 340 , 10/11/1997 s. 0182 - Konsolidoitu toisinto
Virallinen lehti nro C 224 , 31/08/1992 s. 0009 - Konsolidoitu toisinto
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Nizza) Ensimmäinen osa: Periaatteet 5 artikla 3 b artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht) 5 artikla Yhteisö toimii sille tällä sopimuksella annetun toimivallan ja asetettujen tavoitteiden rajoissa. Aloilla, jotka eivät kuulu yhteisön yksinomaiseen toimivaltaan, yhteisö toissijaisuusperiaatteen mukaisesti toimii vain siinä tapauksessa ja siinä laajuudessa kuin jäsenvaltiot eivät voi riittävällä tavalla toteuttaa suunnitellun toiminnan tavoitteita, jotka suunnitellun toiminnan laajuuden tai vaikutusten takia voidaan tämän vuoksi toteuttaa paremmin yhteisön tasolla. Yhteisön toiminnassa ei saada ylittää sitä, mikä on tarpeen tämän sopimuksen tavoitteiden saavuttamiseksi.