This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11997E305
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version)#Part Six: General and Final Provisions#Article 305#Article 232 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 232 - EEC Treaty
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Amsterdam)
Kuudes osa: Yleiset määräykset ja loppumääräykset
305 artikla
232 artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht)
232 artikla - ETY:n perustamissopimus
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Amsterdam)
Kuudes osa: Yleiset määräykset ja loppumääräykset
305 artikla
232 artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht)
232 artikla - ETY:n perustamissopimus
In force
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Amsterdam) - Kuudes osa: Yleiset määräykset ja loppumääräykset - 305 artikla - 232 artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht) - 232 artikla - ETY:n perustamissopimus
Virallinen lehti nro C 340 , 10/11/1997 s. 0300 - Konsolidoitu toisinto
Virallinen lehti nro C 224 , 31/08/1992 s. 0078 - Konsolidoitu toisinto
(ETY:n sopimus - virallista julkaisua ei ole saatavilla)
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Amsterdam) 305 artikla 1. Tällä sopimuksella ei muuteta Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimuksen määräyksiä, varsinkaan jäsenvaltioiden oikeuksia tai velvollisuuksia, mainitun yhteisön toimielinten valtuuksia eikä mainitussa sopimuksessa hiilen ja teräksen yhteismarkkinoiden toiminnasta annettuja määräyksiä koskevilta osin. 2. Tällä sopimuksella ei poiketa Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen määräyksistä.