This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957A119
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE THREE - PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS, CHAPTER I: THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY, SECTION II: THE COUNCIL, ARTICLE 119
Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus (Euratom) - Kolmas osasto - Institutionaaliset määräykset - I luku - Yhteisön toimielimet - II jakso - Neuvosto - 119 artikla
Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus (Euratom) - Kolmas osasto - Institutionaaliset määräykset - I luku - Yhteisön toimielimet - II jakso - Neuvosto - 119 artikla
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2009; Kumoaja 12007L/PRO/B/02
Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus (Euratom) - Kolmas osasto - Institutionaaliset määräykset - I luku - Yhteisön toimielimet - II jakso - Neuvosto - 119 artikla
Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus (Euratom) - Kolmas osasto - Institutionaaliset määräykset - I luku - Yhteisön toimielimet - II jakso - Neuvosto - 119 artikla Jos neuvoston säädös tämän sopimuksen mukaan annetaan komission ehdotuksesta neuvosto saa vain yksimielisesti antaa säädöksen joka merkitsee ehdotuksen muuttamista. Kunnes neuvosto on tehnyt ratkaisunsa komissio voi muuttaa alkuperäistä ehdotustaan erityisesti jos Euroopan parlamenttia on kuultu tästä ehdotuksesta.