Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11957A024

    Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus (Euratom) - Toinen osasto - Määräykset ydinenergia-alan kehityksen edistämisestä - II luku - Tiedon levittäminen - III jakso - Salassapitoa koskevat määräykset - 24 artikla

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/euratom/art_24/sign

    11957A024

    Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus (Euratom) - Toinen osasto - Määräykset ydinenergia-alan kehityksen edistämisestä - II luku - Tiedon levittäminen - III jakso - Salassapitoa koskevat määräykset - 24 artikla


    Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus (Euratom) - Toinen osasto - Määräykset ydinenergia-alan kehityksen edistämisestä - II luku - Tiedon levittäminen - III jakso - Salassapitoa koskevat määräykset - 24 artikla

    Yhteisön tutkimusohjelmiaan toteuttaessaan saamat tiedot joiden ilmaiseminen saattaa vahingoittaa yhden tai useamman jäsenvaltion maanpuolustuksellisia etuja saatetaan salassapitoa koskevan sääntelyn alaiseksi seuraavasti:

    1. Neuvoston komission ehdotuksesta antamassa turvallisuutta koskevassa asetuksessa vahvistetaan ottaen huomioon tämän artiklan määräykset sovellettava tietoturvallisuusluokitus sekä kutakin luokkaa koskevat turvatoimenpiteet.

    2. Komission on määritettävä väliaikaisesti kaikki tiedot joiden ilmaisemisen se katsoo saattavan vahingoittaa yhden tai useamman jäsenvaltion maanpuolustuksellisia etuja turvallisuutta koskevassa asetuksessa tätä varten säädettyyn tietoturvallisuusluokitukseen kuuluviksi.

    Komissio toimittaa nämä tiedot viipymättä tiedoksi jäsenvaltioille joiden on samoin edellytyksin väliaikaisesti varmistettava niiden salassapito.

    Jäsenvaltioiden on kolmen kuukauden kuluessa ilmoitettava komissiolle haluavatko ne pitää väliaikaisesti sovelletun tietoturvallisuusluokituksen voimassa korvata sen toisella luokituksella vai kumota salassapitämisen.

    Edellä tarkoitetun määräajan päätyttyä sovelletaan tiukinta näin pyydettyä tietoturvallisuusluokitusta. Komissio antaa tämän tiedoksi jäsenvaltioille.

    Neuvosto voi yksimielisesti komission tai jäsenvaltion pyynnöstä soveltaa milloin tahansa muuta tietoturvallisuusluokitusta tai kumota salassapitämisen. Neuvosto hankkii komission lausunnon ennen kuin se tekee päätöksen jäsenvaltion pyynnöstä.

    3. Mitä 12 ja 13 artiklassa määrätään ei sovelleta tietoturvallisuusluokitukseen kuuluviksi määritettyihin tietoihin.

    Kuitenkin edellyttäen että aiheellisia turvatoimenpiteitä noudatetaan:

    a) komissio voi antaa 12 ja 13 artiklassa tarkoitettuja tietoja:

    i) yhteisyritykselle; tai

    ii) henkilölle tai muulle yritykselle kuin yhteisyritykselle sen jäsenvaltion välityksellä jonka alueella henkilö tai yritys toimii;

    b) jäsenvaltio voi antaa 13 artiklassa tarkoitettuja tietoja henkilölle tai muulle yritykselle kuin yhteisyritykselle joka toimii tämän valtion alueella jos komissiolle ilmoitetaan tietojen antamisesta;

    c) jokaisella jäsenvaltiolla on lisäksi oikeus vaatia komissiota antamaan kyseisen valtion tai sen alueella toimivan henkilön tai yrityksen tarpeita varten käyttölupa 12 artiklan mukaisesti.

    Top