Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 01997R0004-20130604

    Consolidated text: Komission asetus (EY) N:o 4/97, annettu 3 päivänä tammikuuta 1997, tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön

    Access initial legal act
    (

    Legal status of the document In force

    )

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1997/4(1)/2013-06-04

    01997R0004 — FI — 04.06.2013 — 001.001

    Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentoinnin apuväline eikä sillä ole oikeudellista vaikutusta. Unionin toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä. Säädösten todistusvoimaiset versiot on johdanto-osineen julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä ja ne ovat saatavana EUR-Lexissä. Näihin virallisiin teksteihin pääsee suoraan tästä asiakirjasta siihen upotettujen linkkien kautta.

    ►B

    KOMISSION ASETUS (EY) N:o 4/97,

    annettu 3 päivänä tammikuuta 1997,

    tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön

    (EUVL L 003 7.1.1997, s. 1)

    Muutettu:

     

     

    Virallinen lehti

      N:o

    sivu

    päivämäärä

    ►M1

    KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 441/2013, annettu 7 päivänä toukokuuta 2013,

      L 130

    1

    15.5.2013



    ▼B

    KOMISSION ASETUS (EY) N:o 4/97,

    annettu 3 päivänä tammikuuta 1997,

    tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön



    1 artikla

    Liitteen taulukossa olevassa 1 sarakkeessa esitetyt tavarat on luokiteltava yhdistetyssä nimikkeistössä vastaaviin taulukossa olevan 2 sarakkeen CN-koodeihin.

    2 artikla

    Jäsenvaltioiden tulliviranomaisten antamia sitovia tariffi- tietoja, jotka eivät ole tällä asetuksella vahvistettujen säännösten mukaisia, voidaan soveltaa vielä kolmen kuukauden ajan asetuksen (ETY) N:o 2913/92 12 artiklan 6 kohdan mukaisesti.

    3 artikla

    Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä- ensimmäisenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

    Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.



    LIITE



    Tavaran kuvaus

    Luokittelu

    (CN-koodi)

    Perusteet

    (1)

    (2)

    (3)

    Valmisteet, jotka ovat joko mentolilla tai aniksella maustettuina tahnoina tai mentolilla maustettuina hyytelöinä ja joissa on



    dinatriumfluorifosfaattia

    0,760 g

    natriumfluoridia

    (250 mg aktiivista fluoridia 100 grammaa kohti)

    0,3315 g

    natriumbentsoaattia

    4 g

    täydennetty 100 grammaan sidosaineella

     

    Tämä tuote, jota käytetään hammastahnaan, myydään 50, 75 tai 125 ml vetävissä säiliöissä.

    3306 10 00

    Luokittelu määräytyy yhdistetyn nimikkeistön 1 ja 6 yleisen tulkintasäännön, 30 ryhmän ►M1  1 huomautuksen e alakohdan ◄ ja CN-koodien 3306 ja 3306 10 00 nimiketeks- tien mukaisesti.
    Top