EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020XC0706(01)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union 2020/C 221/04
Selittävät huomautukset Euroopan unionin yhdistettyyn nimikkeistöön 2020/C 221/04
Selittävät huomautukset Euroopan unionin yhdistettyyn nimikkeistöön 2020/C 221/04
C/2020/4438
EUVL C 221, 6.7.2020, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.7.2020 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 221/4 |
Selittävät huomautukset Euroopan unionin yhdistettyyn nimikkeistöön
(2020/C 221/04)
Muutetaan neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (1)9 artiklan 1 kohdan a alakohdan nojalla Selittävät huomautukset Euroopan unionin yhdistettyyn nimikkeistöön (2)seuraavasti:
9505 |
Juhla-, karnevaali- ja muut huvitusesineet, myös taikomisvälineet ja pilailuesineet |
Sivu 414
Lisätään nykyisen tekstin jälkeen teksti seuraavasti:
”Tähän nimikkeeseen kuuluvat myös läpinäkyvät muoviset ilmapallot, joihin on liitetty paristokäyttöiset LED-valoketjut tai jotka on koristeltu niillä. Kun ilmapallo on täytetty ilmalla, sen suu kiristetään solmulle. Muita koriste-elementtejä voidaan lisätä pallojen sisään (esim. höyhenet, konfetti jne.) tai kiinnittää niiden ulkopuolelle, esim. nauhat. Ilmapallot voidaan varustaa varrella, joka on kiinnitetty ilmapallon alaosaan ja jota voi pitää kädessä, tai nauhalla, jonka päässä on paino, jolloin ilmapalloa voi pitää huonekoristeena. Ne on valmistettu kestävämmästä materiaalista kuin tavalliset ilmapallot, joten ne soveltuvat toistuvaan käyttöön. Ilmapalloja voi käyttää huvitusesineinä tai koriste-esineinä sisätiloissa useanlaisissa tilaisuuksissa, kuten häissä, syntymäpäiväjuhlissa tai julkisissa tai yksityisissä tilaisuuksissa.
Tähän nimikkeeseen luokitellaan edelleen yksinkertaiset LED-valoilla varustetut ilmapallot, jotka kestävät lyhyen ajan, esim. 24 tuntia, ja joissa on kirjoitus, joka liittyy kyseessä olevaan juhlaan, esim. ”Hyvää joulua”. LED-valoilla varustetut yksinkertaiset ilmapallot, jotka kestävät lyhyen ajan mutta joissa ei ole kirjoitusta, eivät kuitenkaan kuulu tähän nimikkeeseen (luokittelu nimikkeen 9503 muiksi leluiksi).”
Esimerkki tähän nimikkeeseen kuuluvasta tuotteesta:
(1) Neuvoston asetus (ETY) N:o 2658/87, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1987, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista (EYVL L 256, 7.9.1987, s. 1).