This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CO0200
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 18.4.2023.
Vantage Logistics S.R.L. vastaan Administrația Județeană a Finanțelor Publice Alba ym.
Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta – Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Maksukyvyttömyysmenettelyt – Rakenneuudistussuunnitelma – Direktiivi (EU) 2019/1023 – Ajallinen ja aineellinen sovellettavuus – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 17 artikla – Unionin tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen.
Asia C-200/22.
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 18.4.2023.
Vantage Logistics S.R.L. vastaan Administrația Județeană a Finanțelor Publice Alba ym.
Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta – Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Maksukyvyttömyysmenettelyt – Rakenneuudistussuunnitelma – Direktiivi (EU) 2019/1023 – Ajallinen ja aineellinen sovellettavuus – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 17 artikla – Unionin tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen.
Asia C-200/22.
Court reports – general
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2023:337
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 18.4.2023 – Vantage Logistics vastaan Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba ym.
(asia C-200/22) ( 1 )
Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta – Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Maksukyvyttömyysmenettelyt – Rakenneuudistussuunnitelma – Direktiivi (EU) 2019/1023 – Ajallinen ja aineellinen sovellettavuus – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 17 artikla – Unionin tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen
1. |
Ennakkoratkaisukysymykset – Unionin tuomioistuimen toimivalta – Rajat – Unionin oikeuden sellaisten säännösten tai määräysten tulkintaa koskeva pyyntö, joita ei selvästikään voida soveltaa pääasiassa – Unionin tuomioistuimen toimivallan puuttuminen (SEUT 267 artikla; Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2019/1023; unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta) (ks. 20–25 kohta ja tuomiolauselma) |
2. |
Ennakkoratkaisukysymykset – Unionin tuomioistuimen toimivalta – Rajat – Perusoikeuskirjan tulkintaa koskeva pyyntö – Kansallisen oikeusriidan kohde ei liity mitenkään unionin oikeuteen – Unionin tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen (SEU 6 artiklan 1 kohta; SEUT 267 artikla; Euroopan unionin perusoikeuskirjan 17 artikla ja 51 artiklan 1 ja 2 kohta; unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta) (ks. 26–29 kohta ja tuomiolauselma) |
Ratkaisu
Euroopan unionin tuomioistuimelta puuttuu selvästi toimivalta vastata Curtea de Apel Alba Iulian (Alba Iulian ylioikeus, Romania) 22.2.2022 tehdyllä päätöksellä esitettyyn ennakkoratkaisupyyntöön.
( 1 ) EUVL C 222, 7.6.2022.