This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CJ0211
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 16.3.2017.
Bimotor SpA vastaan Agenzia delle Entrate – Direzione Provinciale II di Torino.
Ennakkoratkaisupyyntö – Arvonlisävero – Verotuksen neutraalisuuden periaate – Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään kiinteästä enimmäismäärästä, jolla rajoitetaan arvonlisäverosaatavan tai liikaa maksetun veron palauttamista tai korvaamista.
Asia C-211/16.
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 16.3.2017.
Bimotor SpA vastaan Agenzia delle Entrate – Direzione Provinciale II di Torino.
Ennakkoratkaisupyyntö – Arvonlisävero – Verotuksen neutraalisuuden periaate – Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään kiinteästä enimmäismäärästä, jolla rajoitetaan arvonlisäverosaatavan tai liikaa maksetun veron palauttamista tai korvaamista.
Asia C-211/16.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 16.3.2017 – Bimotor
(asia C-211/16) ( 1 )
(Ennakkoratkaisupyyntö – Arvonlisävero – Verotuksen neutraalisuuden periaate – Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään kiinteästä enimmäismäärästä, jolla rajoitetaan arvonlisäverosaatavan tai liikaa maksetun veron palauttamista tai korvaamista)
|
1. |
Verolainsäädännön yhdenmukaistaminen – Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä – Ostoihin sisältyvän veron vähentäminen – Ylimenevän osan palautus – Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään kiinteästä enimmäismäärästä, jolla rajoitetaan arvonlisäverosaatavan tai liikaa maksetun veron palauttamista tai korvaamista – Hyväksyttävyys – Edellytys – Verovelvollisen mahdollisuus saada mainittu verosaatava kokonaisuudessaan takaisin kohtuullisessa määräajassa (Neuvoston direktiivin 2006/112 183 artikla) (ks. 20–22, 28, 31 ja 33 kohta sekä tuomiolauselma) |
|
2. |
Verolainsäädännön yhdenmukaistaminen – Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä – Tavoitteet ja rakenne – Mahdollisten veropetosten, veronkierron ja muiden väärinkäytösten torjuminen – Suhteellisuusperiaatteen noudattaminen (Neuvoston direktiivi 2006/112) (ks. 26 ja 27 kohta) |
Ratkaisu
Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY, sellaisena kuin se on muutettuna 13.7.2010 annetulla neuvoston direktiivillä 2010/45/EU, 183 artiklan ensimmäistä kohtaa on tulkittava siten, ettei se ole esteenä pääasiassa kyseessä olevan kaltaiselle kansalliselle lainsäädännölle, jonka mukaan tiettyjen arvonlisäverosaatavien palauttaminen rajoitetaan kunkin verokauden osalta määritettyyn enimmäismäärään, jos kansallisessa oikeudessa säädetään, että verovelvollisella on joka tapauksessa mahdollisuus saada arvonlisäverosaatava kokonaan takaisin kohtuullisessa määräajassa
( 1 ) EUVL C 251, 11.7.2016.