1. 

Toimielinten säädökset, päätökset ja muut toimet – Perustelut – Perusteluvelvollisuus – Ulottuvuus – Palveluja koskevan julkisen hankinnan tekomenettelyn yhteydessä tehty päätös tarjouksen hylkäämisestä – Hankintaviranomaisella ei ole velvollisuutta toimittaa tarkkaa vertailevaa analyysiä hyväksytystä tarjouksesta ja hylätyn tarjoajan tarjouksesta

(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2018/1046 170 artiklan 2 kohta ja 3 kohdan a alakohta)

(ks. 33 kohta)

2. 

Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja teletoiminnan alan julkisia hankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyt – Asetus 2022/2576 – Poikkeukset yleisistä säännöistä – Edellytykset

(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2018/1046 164 artiklan 1 kohdan d alakohta ja 5 kohdan f alakohta ja liitteessä I olevan 11.1 kohdan toisen alakohdan c alakohta; neuvoston asetus 2022/2576)

(ks. 41 kohta)

3. 

Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja teletoiminnan alan julkisia hankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyt – Asetus 2022/2576 – Neuvottelumenettely, jossa hankintaa koskevaa ilmoitusta ei julkaista ennakolta – Hankintaviranomainen, joka voi kääntyä vain yhden taloudellisen toimijan puoleen – Edellytykset – Ennalta arvaamattomat tapahtumat – Käsite

(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2018/1046 164 artiklan 1 kohdan d alakohta ja liitteessä I olevan 11.1 kohdan toisen alakohdan c alakohta; neuvoston asetus 2022/2576)

(ks. 51 kohta)

4. 

Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja teletoiminnan alan julkisia hankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyt – Asetus 2022/2576 – Avoin menettely – Edellytykset – Seuraukset

(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2018/1046 164 artiklan 1 kohdan a alakohta ja liitteessä I olevan 26.1 kohdan a alakohta; neuvoston asetus 2022/2576)

(ks. 70–82 kohta)

5. 

Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja teletoiminnan alan julkisia hankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyt – Asetus 2022/2576 – Neuvottelumenettely, jossa hankintaa koskevaa ilmoitusta ei julkaista ennakolta – Hankintaviranomainen, joka voi kääntyä vain yhden taloudellisen toimijan puoleen – Edellytykset – Äärimmäinen kiireellisyys – Käsite

(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2018/1046 164 artiklan 1 kohdan d alakohta ja liitteessä I olevan 11.1 kohdan toisen alakohdan c alakohta; neuvoston asetus 2022/2576)

(ks. 83 ja 84 kohta)

6. 

Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja teletoiminnan alan julkisia hankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyt – Asetus 2022/2576 – Neuvottelumenettely, jossa hankintaa koskevaa ilmoitusta ei julkaista ennakolta – Hankintaviranomainen, joka voi kääntyä vain yhden taloudellisen toimijan puoleen – Edellytykset – Ennalta arvaamattoman tapahtuman ja äärimmäisen kiireen välinen syy-yhteys – Hankintaviranomainen, joka on perusteettomasti viivytellyt tarjouspyyntömenettelyn käynnistämisessä – Käsitteen ulkopuolelle jääminen

(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2018/1046 164 artiklan 1 kohdan d alakohta ja liitteessä I olevan 11.1 kohdan toisen alakohdan c alakohta; neuvoston asetus 2022/2576)

(ks. 91 kohta)

7. 

Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja teletoiminnan alan julkisia hankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyt – Asetus 2022/2576 – Neuvottelumenettely, jossa hankintaa koskevaa ilmoitusta ei julkaista ennakolta – Hankintaviranomainen, joka voi kääntyä vain yhden taloudellisen toimijan puoleen – Edellytykset – Ennalta arvaamattoman tapahtuman ja äärimmäisen kiireen välinen syy-yhteys – Komission laatima tarjouspyyntömenettelyn aikataulu – Kuuluminen soveltamisalaan

(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2018/1046 164 artiklan 1 kohdan d alakohta ja liitteessä I olevan 11.1 kohdan toisen alakohdan c alakohta; neuvoston asetus 2022/2576)

(ks. 104 kohta)

8. 

Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja teletoiminnan alan julkisia hankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyt – Asetus 2022/2576 – Neuvottelumenettely, jossa hankintaa koskevaa ilmoitusta ei julkaista ennakolta – Hankintaviranomainen, joka voi kääntyä vain yhden taloudellisen toimijan puoleen – Edellytykset – Tosiasiallisesti ilmoitetun pulan välttämättömyys – Käsitteen ulkopuolelle jääminen

(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2018/1046 164 artiklan 1 kohdan d alakohta ja liitteessä I olevan 11.1 kohdan toisen alakohdan c alakohta; neuvoston asetus 2022/2576)

(ks. 110 kohta)

9. 

Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja teletoiminnan alan julkisia hankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyt – Asetus 2022/2576 – Neuvottelumenettely, jossa hankintaa koskevaa ilmoitusta ei julkaista ennakolta – Hankintaviranomainen, joka voi kääntyä vain yhden taloudellisen toimijan puoleen – Edellytykset – Markkinoiden testaaminen – Käsitteen ulkopuolelle jääminen

(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2018/1046 164 artiklan 1 kohdan d alakohta ja liitteessä I olevan 11.1 kohdan toisen alakohdan c alakohta; neuvoston asetus 2022/2576)

(ks. 119 ja 124 kohta)

1) 

Kanne hylätään.

2) 

Enmacc GmbH velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut, välitoimimenettelystä aiheutuneet oikeudenkäyntikulut mukaan lukien.