Asia C-220/23

R. sp. z o.o.

vastaan

Prezes Urzędu Regulacji Energetyki

Ennakkoratkaisupyyntö – Sąd Apelacyjny w Warszawie Wydział Gospodarczy i Własności Intelektualnej)

Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 11.1.2024

(Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artikla – Valtiontuet – Uusiutuvan energian tuki – Uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön toimitusta koskeva velvollisuus – Sisämarkkinoille soveltuva tuki – Tuen ennakkoilmoitus – SEUT 108 artiklan 3 kohta – Mahdollisuus määrätä rahamääräinen seuraamus ennen kyseistä ilmoitusta tapahtuneesta toimitusta koskevan velvollisuuden noudattamatta jättämisestä

1. Ennakkoratkaisukysymykset – Vastaus, joka on selvästi johdettavissa oikeuskäytännöstä – Työjärjestyksen 99 artiklan soveltaminen

   (SEUT 267 artikla; unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artikla)

   (ks. 19 ja 20 kohta)

2. Valtiontuet – Komission ja kansallisten tuomioistuinten toimivalta – Kansallisten tuomioistuinten tehtävä – Yksityisille kuuluvien oikeuksien turvaaminen silloin, kun etukäteisilmoitusta koskeva velvollisuus laiminlyödään – Kansallisten tuomioistuinten velvollisuus määrätä kaikista kyseiseen laiminlyöntiin kansallisen oikeuden mukaan liittyvistä seurauksista

   (SEUT 108 artiklan 2 ja 3 kohta)

   (ks. 27 ja 28 kohta)

3. Valtiontuet – SEUT 108 artiklan 3 kohdan menettelysääntöjen vastaisesti myönnetty tuki – Komission päätös, jolla toimenpide todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi – Vaikutus – Tukien toteuttamista koskevissa kansallisissa asiakirjoissa olevien puutteiden korjaaminen – Ei ole

   (SEUT 108 artiklan 3 kohta)

   (ks. 29 ja 30 kohta)

4. Valtiontuet – SEUT 108 artiklan 3 kohdan menettelysääntöjen vastaisesti myönnetty tuki – Komission päätös, jolla toimenpide todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi – Alkuperätodistuksia koskevasta kansallisesta järjestelmästä muodostuva tuki – Kansallinen säännöstö, jossa määrätään seuraamuksia tiettyjen velvoitteiden noudattamatta jättämisen yhteydessä – Kyseisten velvoitteiden noudattamatta jättäminen aikana, joka edeltää komission päätöksen tekemistä – Kansallisessa säännöstössä säädettyjen seuraamusten määrääminen – Ei voida hyväksyä

   (SEUT 108 artiklan 3 kohta; SEU 4 artiklan 3 kohta)

   (ks. 31–36 kohta ja määräysosa)

Ks. ratkaisun teksti.