This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TO0731
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 31.12.2020.
ExxonMobil Production Deutschland GmbH vastaan Euroopan komissio.
Väliaikainen oikeussuoja – Direktiivi 2003/87/EY – Päätös 2011/278/EU – Kasvihuonekaasujen päästökauppajärjestelmä – Välitoimihakemus – Kiireellisyysedellytys ei täyty.
Asia T-731/20 R.
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 31.12.2020.
ExxonMobil Production Deutschland GmbH vastaan Euroopan komissio.
Väliaikainen oikeussuoja – Direktiivi 2003/87/EY – Päätös 2011/278/EU – Kasvihuonekaasujen päästökauppajärjestelmä – Välitoimihakemus – Kiireellisyysedellytys ei täyty.
Asia T-731/20 R.
Court reports – general
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2020:654
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 31.12.2020 – ExxonMobil Production Deutschland vastaan komissio
(asia T-731/20 R)
(Väliaikainen oikeussuoja – Direktiivi 2003/87/EY – Päätös 2011/278/EU – Kasvihuonekaasujen päästökauppajärjestelmä – Välitoimihakemus – Kiireellisyysedellytys ei täyty)
|
1. |
Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisedellytykset – Fumus boni juris – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton vahinko – Yhtäaikaisuus – Kaikkien kysymyksessä olevien intressien vertailu (SEUT 278 ja SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 156 artiklan 4 kohta) (ks. 13 ja 21 kohta) |
|
2. |
Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisedellytykset – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton vahinko – Todistustaakka – Puhtaasti hypoteettinen vahinko, joka perustuu tulevien ja epävarmojen tapahtumien ilmenemiseen, ei riitä perusteeksi kiireellisyydelle (SEUT 278 ja SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 156 artiklan 4 kohta) (ks. 16 ja 17 kohta) |
|
3. |
Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisedellytykset – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton vahinko – Todistustaakka – Taloudellinen vahinko – Velvollisuus esittää konkreettisia ja täsmällisiä tietoja, joita tukevat yksityiskohtaiset asiakirjatodisteet – Tilanne, joka voi vaarantaa hakijayrityksen olemassaolon (SEUT 278 ja SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 156 artiklan 4 kohta) (ks. 18–20 kohta) |
Aihe
SEUT 279 artiklaan ja unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 156 artiklaan perustuva vaatimus, jossa vaaditaan komission velvoittamista siirtämään 7428258 päästöoikeutta kantajan laitoksen tilille viimeistään 31.12.2020
Ratkaisu
|
1) |
Välitoimihakemus hylätään. |
|
2) |
Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin. |