This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CO0319
Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 25.6.2019.
Fred Olsen, SA vastaan Naviera Armas SA.
Muutoksenhaku – Valtiontuet – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Merikuljetusyhtiölle myönnetty yksinoikeus Puerto de Las Nievesin (Espanja) satamainfrastruktuurin käyttöön – Päätös, jossa todetaan alustavan tutkintamenettelyn jälkeen, että kyseessä ei ole valtiontuki – Valtion varoista myönnetty etu – Yksityinen markkinataloussijoittaja -arviointiperuste.
Asia C-319/18 P.
Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 25.6.2019.
Fred Olsen, SA vastaan Naviera Armas SA.
Muutoksenhaku – Valtiontuet – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Merikuljetusyhtiölle myönnetty yksinoikeus Puerto de Las Nievesin (Espanja) satamainfrastruktuurin käyttöön – Päätös, jossa todetaan alustavan tutkintamenettelyn jälkeen, että kyseessä ei ole valtiontuki – Valtion varoista myönnetty etu – Yksityinen markkinataloussijoittaja -arviointiperuste.
Asia C-319/18 P.
Court reports – general
Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 25.6.2019 – Fred Olsen vastaan Naviera Armas
(asia C-319/18 P) ( 1 )
(Muutoksenhaku – Valtiontuet – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Merikuljetusyhtiölle myönnetty yksinoikeus Puerto de Las Nievesin (Espanja) satamainfrastruktuurin käyttöön – Päätös, jossa todetaan alustavan tutkintamenettelyn jälkeen, että kyseessä ei ole valtiontuki – Valtion varoista myönnetty etu – Yksityinen markkinataloussijoittaja -arviointiperuste)
Valtiontuki – Käsite – Arviointi yksityisen sijoittajan näkökulmasta – Yksinomaisen käyttöoikeuden myöntäminen viranomaisen hallinnoimaan satamainfrastruktuuriin – Arviointiperusteet
(SEUT 107 artiklan 1 kohta)
(ks. 39–44 kohta)
Ratkaisu
|
1) |
Valitus hylätään selvästi perusteettomana. |
|
2) |
Fred Olsen SA vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Naviera Armas SA:n oikeudenkäyntikulut. |
|
3) |
Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan. |
( 1 ) JO C 268 du 30.7.2018.