This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CJ0596
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 28.11.2019.
LS Cable & System Ltd vastaan Euroopan komissio.
Muutoksenhaku – Kilpailu – Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt – Maanalaisten ja merenalaisten sähkökaapelien Euroopan markkinat – Markkinoiden jakaminen hankkeissa – Sakot – Todistustaakka – Selvitysaineiston vääristäminen – Julkinen irtisanoutuminen kartellista.
Asia C-596/18 P.
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 28.11.2019.
LS Cable & System Ltd vastaan Euroopan komissio.
Muutoksenhaku – Kilpailu – Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt – Maanalaisten ja merenalaisten sähkökaapelien Euroopan markkinat – Markkinoiden jakaminen hankkeissa – Sakot – Todistustaakka – Selvitysaineiston vääristäminen – Julkinen irtisanoutuminen kartellista.
Asia C-596/18 P.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2019:1025
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 28.11.2019 – LS Cable & System vastaan komissio
(asia C-596/18 P) ( 1 )
(Muutoksenhaku – Kilpailu – Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt – Maanalaisten ja merenalaisten sähkökaapelien Euroopan markkinat – Markkinoiden jakaminen hankkeissa – Sakot – Todistustaakka – Selvitysaineiston vääristäminen – Julkinen irtisanoutuminen kartellista)
|
1. |
Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt – Yritysten väliset sopimukset – Käsite – Osallistuminen kokouksiin, joiden tarkoituksena on kilpailun rajoittaminen – Kuuluminen käsitteen soveltamisalaan – Edellytys – Tehdyistä päätöksistä ei ole irtisanouduttu (SEUT 101 artiklan 1 kohta; ETA-sopimuksen 53 artikla) (ks. 21–23 kohta) |
|
2. |
Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Tosiseikkojen ja selvitysaineiston virheellinen arviointi – Tutkimatta jättäminen – Unionin tuomioistuimen harjoittaman valvonnan piiriin ei kuulu selvitysaineiston arviointi, paitsi jos se on otettu huomioon vääristyneellä tavalla – Selvitysaineiston vääristämistä koskeva valitusperuste – Ilmeisen arviointivirheen osoittamisen tarpeellisuus (SEUT 256 artiklan 1 kohdan 2d alakohta; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta) (ks. 24, 25 ja 38 kohta) |
|
3. |
Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Peruste, joka esitetään ensimmäistä kertaa vasta muutoksenhaun yhteydessä – Tutkimatta jättäminen (SEUT 256 artiklan 1 kohdan 2d alakohta; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta) (ks. 30–32 kohta) |
|
4. |
Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Valitusperuste, joka on kohdistettu lisäperusteluihin – Tehoton valitusperuste – Hylkääminen (SEUT 256 artiklan 1 kohdan 2d alakohta; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta) (ks. 37 kohta) |
Ratkaisu
|
1) |
Valitus hylätään. |
|
2) |
LS Cable & System Ltd velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
( 1 ) EUVL C 427, 26.11.2018.