Asia C-145/16

Aramex Nederland BV

vastaan

Inspecteur van de Belastingdienst/Douane

(Gerechtshof Amsterdamin esittämä ennakkoratkaisupyyntö)

Ennakkoratkaisupyyntö – Asetus (ETY) N:o 2658/87 – Tulliliitto ja yhteinen tullitariffi – Tariffiluokittelu – Yhdistetty nimikkeistö – Pätevyys – Asetus (EU) N:o 301/2012 – Nimikkeet 8703 ja 8711 – Kolmipyöräinen ajoneuvo, josta käytetään nimitystä Spyder

Tiivistelmä – Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 16.2.2017

Tulliliitto – Yhteinen tullitariffi – Tullinimikkeet – Kolmipyöräinen ajoneuvo, joka on varustettu kolmipyöräisille moottoripyörille tarkoitetuilla mutta autoille tarkoitettuja muistuttavilla renkailla, jota ohjataan ohjaustangolla ja jonka ohjausjärjestelmä on Ackerman-periaatteen mukainen – Luokittelu yhdistetyn nimikkeistön nimikkeeseen 8703

(Neuvoston asetuksen N:o 2658/87 liitteessä I olevat nimikkeet 8703 ja 8711; komission asetus N:o 927/2012)

Tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23.7.1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87, sellaisena kuin se on muutettuna 9.10.2012 annetulla komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 927/2012, liitteessä I esitettyä yhdistettyä nimikkeistöä on tulkittava siten, että pääasiassa kyseessä olevan kaltainen kolmipyöräinen ajoneuvo, joka on varustettu kolmipyöräisille moottoripyörille tarkoitetuilla mutta autoille tarkoitettuja muistuttavilla renkailla, jota ohjataan ohjaustangolla ja jonka ohjausjärjestelmä on Ackerman-periaatteen mukainen, kuuluu yhdistetyn nimikkeistön nimikkeeseen 8703.

(ks. 35 kohta ja tuomiolauselma)