This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TO0750
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 22.9.2016.
Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mbH ym. vastaan Euroopan komissio.
Kumoamiskanne – Valtiontuet – Uusiutuva energia – Uusituvista energialähteistä annetun muutetun Saksan lain (vuoden 2014 EEG-laki) tiettyjen säännösten perusteella myönnetty tuki – Tuki uusiutuvista lähteistä peräisin olevalle sähkölle ja alennettu EEG-lisämaksu energiaintensiivisille yrityksille – Päätös, jossa tuki todetaan sisämarkkinoille soveltuvaksi – Kumoamiskanne – Oikeussuojan tarvetta ei ole – Tutkimatta jättäminen.
Asia T-750/15.
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 22.9.2016.
Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mbH ym. vastaan Euroopan komissio.
Kumoamiskanne – Valtiontuet – Uusiutuva energia – Uusituvista energialähteistä annetun muutetun Saksan lain (vuoden 2014 EEG-laki) tiettyjen säännösten perusteella myönnetty tuki – Tuki uusiutuvista lähteistä peräisin olevalle sähkölle ja alennettu EEG-lisämaksu energiaintensiivisille yrityksille – Päätös, jossa tuki todetaan sisämarkkinoille soveltuvaksi – Kumoamiskanne – Oikeussuojan tarvetta ei ole – Tutkimatta jättäminen.
Asia T-750/15.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 22.9.2016 – Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft ym. vastaan komissio
(asia T-750/15)
”Kumoamiskanne — Valtiontuet — Uusiutuva energia — Uusituvista energialähteistä annetun muutetun Saksan lain (vuoden 2014 EEG-laki) tiettyjen säännösten perusteella myönnetty tuki — Tuki uusiutuvista lähteistä peräisin olevalle sähkölle ja alennettu EEG-lisämaksu energiaintensiivisille yrityksille — Päätös, jossa tuki todetaan sisämarkkinoille soveltuvaksi — Kumoamiskanne — Oikeussuojan tarvetta ei ole — Tutkimatta jättäminen”
|
1. |
Tuomioistuinmenettely — Unionin yleisellä tuomioistuimella ei ole velvollisuutta aloittaa suullista käsittelyä ennen oikeudenkäyntiväitteestä lausumista (Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 130 artiklan 1 kohta) (ks. 14 kohta) |
|
2. |
Kumoamiskanne — Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt — Oikeussuojaintressi — Jo syntyneen ja edelleen olemassa olevan intressin edellytys — Arviointi kanteen nostamisen ajankohtana — Kanne, joka on omiaan hyödyttämään kantajaa — Edellytys ei täyty — Tutkimatta jättäminen (SEUT 263 artiklan neljäs kohta) (ks. 23–27, 33 ja 34 kohta) |
Aihe
SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan kumoamaan Saksan liittotasavallan toteuttamasta valtiontukiohjelmasta SA.38632 (2014/N) (EEG 2014 – Uusiutuvaa energiaa koskeva lainsäädäntöuudistus) 23.7.2014 tehty komission päätös C(2014) 5081 final
Ratkaisu
|
1) |
Kanne jätetään tutkimatta. |
|
2) |
Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mbH, RWE Power AG ja Vattenfall Europe Mining AG velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |