Asia C-574/15

Rikosoikeudenkäynti,

jossa vastaajana on

Mauro Scialdone

(Tribunale di Varesen esittämä ennakkoratkaisupyyntö)

Ennakkoratkaisupyyntö – Arvonlisävero – Euroopan unionin taloudellisten etujen suojaaminen – SEU 4 artiklan 3 kohta – SEUT 325 artiklan 1 kohta – Direktiivi 2006/112/EY – Taloudellisten etujen suojaamista koskeva yleissopimus – Seuraamukset – Vastaavuus- ja tehokkuusperiaatteet – Vuotuiseen veroilmoitukseen perustuvan arvonlisäveron maksamatta jättäminen laissa säädetyissä määräajoissa – Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään vankeusrangaistuksesta ainoastaan silloin, kun maksamattoman arvonlisäveron määrä ylittää rangaistavuuden tietyn alarajan – Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään alemmasta rangaistavuuden alarajasta tuloveron pidätysten maksamatta jättämisen osalta

Tiivistelmä – Unionin tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 2.5.2018

1. Euroopan unionin omat varat–Unionin taloudellisten etujen suojaaminen–Petosten ja muun laittoman toiminnan torjunta–Jäsenvaltioiden velvollisuus ottaa käyttöön tehokkaita ja varoittavia seuraamuksia–Petosten ja muun laittoman toiminnan käsite–Vuotuiseen veroilmoitukseen perustuvan arvonlisäveron maksamatta jättäminen laissa säädetyissä määräajoissa–Laiton toiminta, jolla vaikutetaan unionin taloudellisiin etuihin

   [SEUT 325 artiklan 1 kohta; neuvoston direktiivin 2006/112 206 artikla ja 250 artiklan 1 kohta; yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamisesta tehdyn yleissopimuksen 1 artiklan 1 kohdan, b alakohta]

2. Euroopan unionin omat varat–Unionin taloudellisten etujen suojaaminen–Petosten ja muun laittoman toiminnan torjunta–Jäsenvaltioiden velvollisuus ottaa käyttöön tehokkaita ja varoittavia seuraamuksia–Ulottuvuus–Arvonlisäverotukseen liittyvät verorikokset–Vuotuiseen veroilmoitukseen perustuvan arvonlisäveron maksamatta jättäminen laissa säädetyissä määräajoissa–Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään vankeusrangaistuksesta–Tuloveron maksamatta jättämisen osalta säädettyä rangaistavuuden alarajaa korkeampi rangaistavuuden alaraja on sallittu

   (SEU 4 artiklan 3 kohta; SEUT 325 artiklan 1 kohta; neuvoston direktiivi 2006/112)

1.  Ks. tuomion teksti.

   (ks. 37-40, 44 ja 45 kohta)

2.  Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annettua neuvoston direktiiviä 2006/112/EY, SEU 4 artiklan 3 kohtaa ja SEUT 325 artiklan 1 kohtaa on tulkittava siten, että ne eivät ole esteenä kansalliselle lainsäädännölle, jossa säädetään, että tiettyä vuotta koskevaan vuosittaiseen veroilmoitukseen perustuvan arvonlisäveron jättäminen maksamatta laissa säädetyissä määräajoissa on vankeudella rangaistava rikos ainoastaan silloin, kun maksamattoman arvonlisäveron määrä ylittää 250000 euron suuruisen rangaistavuuden alarajan, vaikka siinä säädetään tuloveron pidätysten maksamatta jättämistä koskevan rikoksen osalta 150000 euron suuruisesta rangaistavuuden alarajasta.

   (ks. 61 kohta ja tuomiolauselma)