This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CJ0031
Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 2.6.2016.
Photo USA Electronic Graphic, Inc. vastaan Euroopan unionin neuvosto.
Muutoksenhaku – Polkumyynti – Täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 412/2013 – Kiinasta peräisin olevien keraamisten pöytä- ja keittiöesineiden tuonti – Lopullinen polkumyyntitulli.
Asia C-31/15 P.
Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 2.6.2016.
Photo USA Electronic Graphic, Inc. vastaan Euroopan unionin neuvosto.
Muutoksenhaku – Polkumyynti – Täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 412/2013 – Kiinasta peräisin olevien keraamisten pöytä- ja keittiöesineiden tuonti – Lopullinen polkumyyntitulli.
Asia C-31/15 P.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 2.6.2016 – Photo USA Electronic Graphic vastaan neuvosto
(asia C‑31/15 P) ( 1 )
”Muutoksenhaku — Polkumyynti — Täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 412/2013 — Kiinasta peräisin olevien keraamisten pöytä- ja keittiöesineiden tuonti — Lopullinen polkumyyntitulli”
|
1. |
Yhteinen kauppapolitiikka — Polkumyynniltä suojautuminen — Tutkimus — Tarkasteltavana olevan tuotteen määritelmä — Seikat, jotka voidaan ottaa huomioon — Tuomioistuinvalvonta — Ilmeinen arviointivirhe — Todistustaakka (ks. 38–46 kohta) |
|
2. |
Muutoksenhaku — Valitusperusteet — Tosiseikkojen ja selvitysaineiston virheellinen arviointi — Tutkimatta jättäminen — Unionin tuomioistuimen harjoittaman valvonnan piiriin ei kuulu tosiseikkojen ja selvitysaineiston arviointi, paitsi jos ne on otettu huomioon vääristyneellä tavalla (SEUT 256 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta) (ks. 50–52 kohta) |
|
3. |
Yhteinen kauppapolitiikka — Polkumyynniltä suojautuminen — Vahinko — Syy-yhteyden osoittaminen — Toimielinten velvollisuudet — Muiden kuin polkumyyntiin liittyvien seikkojen huomioon ottaminen — Harkintavalta — Tuomioistuinvalvonta — Rajat (Neuvoston asetuksen N:o 1225/2009 3 artiklan 2 ja 7 kohta) (ks. 61–66 kohta) |
|
4. |
Muutoksenhaku — Valitusperusteet — Selvitysaineistoa ei ole otettu huomioon vääristyneellä tavalla (ks. 74 kohta) |
|
5. |
Yhteinen kauppapolitiikka — Polkumyynniltä suojautuminen — Vahinko — Syy-yhteyden osoittaminen — Toimielinten velvollisuudet — Muiden kuin polkumyyntiin liittyvien seikkojen huomioon ottaminen — Tällaisten seikkojen vaikutus syy-yhteyden osoittamiseen — Tuomioistuinvalvonta — Ilmeinen arviointivirhe — Todistustaakka (Neuvoston asetuksen N:o 1225/2009 3 artiklan 7 kohta ja neuvoston asetus N:o 412/2013) (ks. 79–82 kohta) |
Ratkaisu
|
1) |
Valitus hylätään. |
|
2) |
Photo USA Electronic Graphic Inc. velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |