EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CO0296
Kreikka v. komissio
Kreikka v. komissio
Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 5.2.2015 –
Kreikka vastaan komissio
(asia C‑296/14 P) 1 ( 1 )
”Muutoksenhaku — Valtiontuet — Kreikan viranomaisten vilja-alan toimijoille myöntämät korottomat lainat, joihin liittyy valtiontakaus — Päätös, jolla tuet todetaan sisämarkkinoille soveltumattomiksi — Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat ja joka on selvästi oikeudellisesti perusteeton”
1. |
Muutoksenhaku — Valitusperusteet — Valitusperusteet, joiden tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat tai jotka ovat selvästi perusteettomia — Hylkääminen milloin tahansa perustellulla määräyksellä ilman suullista käsittelyä (Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla) (ks. 22 kohta) |
2. |
Muutoksenhaku — Valitusperusteet — Tosiseikkojen ja selvitysaineiston virheellinen arviointi — Tutkimatta jättäminen — Unionin tuomioistuimen harjoittaman valvonnan piiriin ei kuulu tosiseikkojen ja selvitysaineiston arviointi, paitsi jos ne on otettu huomioon vääristyneellä tavalla (SEUT 256 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta) (ks. 32 kohta) |
3. |
Valtiontuki — Käsite — Arviointi tavanomaisia markkinaehtoja koskevaa perustetta käyttäen (SEUT 107 artiklan 1 kohta) (ks. 34 kohta) |
4. |
Muutoksenhaku — Valitusperusteet — Unionin yleisessä tuomioistuimessa esitettyjen perusteiden ja perustelujen pelkkä toistaminen — Tutkimatta jättäminen (SEUT 256 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta; unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 169 artiklan 2 kohta) (ks. 42 ja 43 kohta) |
Ratkaisu
1) |
Valitus hylätään. |
2) |
Helleenien tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 5.2.2015 –
Kreikka vastaan komissio
(asia C‑296/14 P) 1 ( 1 )
”Muutoksenhaku — Valtiontuet — Kreikan viranomaisten vilja-alan toimijoille myöntämät korottomat lainat, joihin liittyy valtiontakaus — Päätös, jolla tuet todetaan sisämarkkinoille soveltumattomiksi — Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat ja joka on selvästi oikeudellisesti perusteeton”
1. |
Muutoksenhaku — Valitusperusteet — Valitusperusteet, joiden tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat tai jotka ovat selvästi perusteettomia — Hylkääminen milloin tahansa perustellulla määräyksellä ilman suullista käsittelyä (Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla) (ks. 22 kohta) |
2. |
Muutoksenhaku — Valitusperusteet — Tosiseikkojen ja selvitysaineiston virheellinen arviointi — Tutkimatta jättäminen — Unionin tuomioistuimen harjoittaman valvonnan piiriin ei kuulu tosiseikkojen ja selvitysaineiston arviointi, paitsi jos ne on otettu huomioon vääristyneellä tavalla (SEUT 256 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta) (ks. 32 kohta) |
3. |
Valtiontuki — Käsite — Arviointi tavanomaisia markkinaehtoja koskevaa perustetta käyttäen (SEUT 107 artiklan 1 kohta) (ks. 34 kohta) |
4. |
Muutoksenhaku — Valitusperusteet — Unionin yleisessä tuomioistuimessa esitettyjen perusteiden ja perustelujen pelkkä toistaminen — Tutkimatta jättäminen (SEUT 256 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta; unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 169 artiklan 2 kohta) (ks. 42 ja 43 kohta) |
Ratkaisu
1) |
Valitus hylätään. |
2) |
Helleenien tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |