This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CO0291
Faci v. komissio
Faci v. komissio
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 11.6.2015 –
Faci vastaan komissio
(asia C‑291/14 P) 1 ( 1 )
”Muutoksenhaku — Unionin tuomioistuimen työjärjestys — 181 artikla — Kilpailu — Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt — Tinastabilisaattoreiden sekä epoksoidun soijaöljyn ja esterien eurooppalaiset markkinat — Sakot — Rikkomisen vakavuus — Tehokkaan oikeussuojan periaate — Valitus, joka on selvästi jätettävä tutkimatta tai joka on selvästi perusteeton”
|
1. |
Muutoksenhaku — Valitusperusteet — Tosiseikkojen virheellinen arviointi — Tutkimatta jättäminen — Unionin tuomioistuimen harjoittama tosiseikkojen ja näytön arvioinnin valvonta — Tutkimatta jättäminen selvitysaineiston vääristämistä lukuun ottamatta (SEUT 256 artiklan 1 kohta; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta) (ks. 31 ja 32 kohta) |
|
2. |
Muutoksenhaku — Valitusperusteet — Tuomion sellaista perustelua koskeva valitusperuste, joka ei ole tarpeen tuomiolauselman perustelemiseksi — Tehoton valitusperuste (ks. 50 kohta) |
Ratkaisu
|
1) |
Valitus hylätään. |
|
2) |
Faci SpA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 11.6.2015 –
Faci vastaan komissio
(asia C‑291/14 P) 1 ( 1 )
”Muutoksenhaku — Unionin tuomioistuimen työjärjestys — 181 artikla — Kilpailu — Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt — Tinastabilisaattoreiden sekä epoksoidun soijaöljyn ja esterien eurooppalaiset markkinat — Sakot — Rikkomisen vakavuus — Tehokkaan oikeussuojan periaate — Valitus, joka on selvästi jätettävä tutkimatta tai joka on selvästi perusteeton”
|
1. |
Muutoksenhaku — Valitusperusteet — Tosiseikkojen virheellinen arviointi — Tutkimatta jättäminen — Unionin tuomioistuimen harjoittama tosiseikkojen ja näytön arvioinnin valvonta — Tutkimatta jättäminen selvitysaineiston vääristämistä lukuun ottamatta (SEUT 256 artiklan 1 kohta; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta) (ks. 31 ja 32 kohta) |
|
2. |
Muutoksenhaku — Valitusperusteet — Tuomion sellaista perustelua koskeva valitusperuste, joka ei ole tarpeen tuomiolauselman perustelemiseksi — Tehoton valitusperuste (ks. 50 kohta) |
Ratkaisu
|
1) |
Valitus hylätään. |
|
2) |
Faci SpA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |