Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62014CJ0468

komissio v. Tanska

Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 16.7.2015 –

komissio vastaan Tanska

(asia C‑468/14) ( 1 )

”Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Direktiivi 2001/37/EY — Tupakkatuotteiden valmistaminen, esittämistapa ja myynti — 2 artiklan 4 alakohta ja 8 artikla — Suussa käytettäväksi tarkoitetun tupakan markkinoille saattamista koskeva kielto — ”Snus” (nuuska) irtotavarana”

Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskeva kanne — Unionin tuomioistuimen arviointi siitä, onko kanne perusteltu — Huomioon otettava tilanne — Tilanne perustellussa lausunnossa asetetun määräajan päättyessä (SEUT 258 artikla) (ks. 28 kohta)

Ratkaisu

1) 

Tanskan kuningaskunta ei ole noudattanut tupakkatuotteiden valmistamista, esittämistapaa ja myyntiä koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä 5.6.2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/37/EY 2 artiklan 4 alakohdan ja 8 artiklan säännösten mukaisia velvoitteitaan, koska se on sallinut edelleen nuuskan (”snus”) myynnin irtotavarana.

2) 

Tanskan kuningaskunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.


( 1 ) EUVL C 439, 8.12.2014

Top

Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 16.7.2015 –

komissio vastaan Tanska

(asia C‑468/14) ( 1 )

”Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Direktiivi 2001/37/EY — Tupakkatuotteiden valmistaminen, esittämistapa ja myynti — 2 artiklan 4 alakohta ja 8 artikla — Suussa käytettäväksi tarkoitetun tupakan markkinoille saattamista koskeva kielto — ”Snus” (nuuska) irtotavarana”

Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskeva kanne — Unionin tuomioistuimen arviointi siitä, onko kanne perusteltu — Huomioon otettava tilanne — Tilanne perustellussa lausunnossa asetetun määräajan päättyessä (SEUT 258 artikla) (ks. 28 kohta)

Ratkaisu

1) 

Tanskan kuningaskunta ei ole noudattanut tupakkatuotteiden valmistamista, esittämistapaa ja myyntiä koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä 5.6.2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/37/EY 2 artiklan 4 alakohdan ja 8 artiklan säännösten mukaisia velvoitteitaan, koska se on sallinut edelleen nuuskan (”snus”) myynnin irtotavarana.

2) 

Tanskan kuningaskunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.


( 1 ) EUVL C 439, 8.12.2014

Top