Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62012CJ0554

    Commission / DEI

    Avainsanat
    Päätöksen päätösosa

    Avainsanat

    Muutoksenhaku

    Perustelluksi todettu valitus 

    Muutoksenhakutuomioistuin ratkaisee pääasian

    Edellytys

    Asia ei ole ratkaisukelpoinen

    Asian palauttaminen unionin yleiseen tuomioistuimeen (Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 61 artiklan ensimmäinen kohta) (ks. 18 ja 19 kohta)

    Päätöksen päätösosa

    Ratkaisu

    1) Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio DEI vastaan komissio (T-421/09, EU:T:2012:450) kumotaan.

    2) Asia palautetaan unionin yleiseen tuomioistuimeen.

    3) Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.

    Top

    Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 17.7.2014 – komissio vastaan DEI

    (asia C‑554/12 P) ( 1 )

    ”Muutoksenhaku — Kilpailu — EY 86 artiklan 3 kohta — Helleenien tasavallan julkiselle yritykselle ruskohiiliesiintymien tutkimiseen ja hyödyntämiseen myöntämien etuoikeuksien pitäminen voimassa — Kilpailusääntöjen rikkominen — Päätös — Yhteensopimattomuus unionin oikeuden kanssa — Myöhempi päätös — Erityisten toimenpiteiden toteuttaminen — Kilpailusääntöjen rikkomisen kilpailua rajoittavien vaikutusten ratkaiseminen — Kumoamiskanne”

    Muutoksenhaku — Perustelluksi todettu valitus — Muutoksenhakutuomioistuin ratkaisee pääasian — Edellytys — Asia ei ole ratkaisukelpoinen — Asian palauttaminen unionin yleiseen tuomioistuimeen (Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 61 artiklan ensimmäinen kohta) (ks. 18 ja 19 kohta)

    Ratkaisu

    1) 

    Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio DEI vastaan komissio (T-421/09, EU:T:2012:450) kumotaan.

    2) 

    Asia palautetaan unionin yleiseen tuomioistuimeen.

    3) 

    Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.


    ( 1 ) EUVL C 32, 2.2.2013

    Top