Asia C‑483/12

Pelckmans Turnhout NV

vastaan

Walter Van Gastel Balen NV ym.

(Grondwettelijk Hofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö)

”Ennakkoratkaisupyyntö — Euroopan unionin perusoikeuskirja — Yhdenvertaisuuden ja syrjintäkiellon periaatteet — Unionin oikeuden soveltaminen — Tilanne ei kuulu unionin oikeuden soveltamisalaan — Unionin tuomioistuimen toimivallan puuttuminen”

Tiivistelmä – Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 8.5.2014

Ennakkoratkaisukysymykset – Unionin tuomioistuimen toimivalta – Rajat – Pyyntö tulkita unionin perusoikeuskirjaa – Pääasiassa kyseessä oleva oikeudellinen tilanne, joka ei kuulu unionin oikeuden soveltamisalaan tai jolla ei ole siihen muita liittymäkohtia – Unionin tuomioistuimen toimivallan puuttuminen

(SEUT 267 artikla; Euroopan unionin perusoikeuskirjan 20 ja 21 artikla sekä 51 artiklan 1 kohta)

Ks. tuomion teksti.

(ks. 17–21, 26 ja 27 kohta)

Asia C‑483/12

Pelckmans Turnhout NV

vastaan

Walter Van Gastel Balen NV ym.

(Grondwettelijk Hofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö)

”Ennakkoratkaisupyyntö — Euroopan unionin perusoikeuskirja — Yhdenvertaisuuden ja syrjintäkiellon periaatteet — Unionin oikeuden soveltaminen — Tilanne ei kuulu unionin oikeuden soveltamisalaan — Unionin tuomioistuimen toimivallan puuttuminen”

Tiivistelmä – Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 8.5.2014

Ennakkoratkaisukysymykset — Unionin tuomioistuimen toimivalta — Rajat — Pyyntö tulkita unionin perusoikeuskirjaa — Pääasiassa kyseessä oleva oikeudellinen tilanne, joka ei kuulu unionin oikeuden soveltamisalaan tai jolla ei ole siihen muita liittymäkohtia — Unionin tuomioistuimen toimivallan puuttuminen

(SEUT 267 artikla; Euroopan unionin perusoikeuskirjan 20 ja 21 artikla sekä 51 artiklan 1 kohta)

Ks. tuomion teksti.

(ks. 17–21, 26 ja 27 kohta)