Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62001CJ0364

    Tuomion tiivistelmä

    Avainsanat
    Tiivistelmä

    Avainsanat

    1. Pääomien vapaa liikkuvuus — Pääomanliikkeiden vapauttaminen — Direktiivi 88/361/ETY — Soveltamisala — (Neuvoston direktiivin 88/361/ETY 1 artiklan 1 kohta)

    2. Pääomien vapaa liikkuvuus — Rajoitukset — Sellaista kansallista lainsäädäntöä ei voida hyväksyä, joka koskee kiinteistöistä maksettavan perintöveron laskemista ja jonka mukaan kiinteistöjen arvon laskemisessa ei oteta huomioon kiinteistöjen omistajilla, joiden kotipaikka ei ollut kyseisessä jäsenvaltiossa, ennen kuolemaansa ollutta velvollisuutta luovuttaa omistusoikeus henkilölle, jolla on taloudellinen määräysvalta kyseiseen omaisuuteen

    Tiivistelmä

    1. Vain se seikka, että kansallisen säännöksen vaikutuksena on, että sijoittajan, joka on yhden jäsenvaltion kansalainen, pääomanliikkeitä rajoitetaan hänen kotipaikkansa mukaan, riittää,

    että sovellettavaksi tulee perustamissopimuksen 67 artiklan (kumottu Amsterdamin sopimuksella) täytäntöönpanosta annetun direktiivin 88/361/ETY 1 artiklan 1 kohta,

    jossa asetetaan jäsenvaltioille velvollisuus poistaa kaikki pääomanliikkeitä koskevat rajoitukset,

    ilman että kyseisessä direktiivissä myönnettyihin oikeuksiin pääsyltä edellytetään muiden rajat ylittävien seikkojen olemassaoloa.

    Myöskään sillä seikalla, että kyseessä oleva säännös tehtiin asianomaisen lähtövaltiossa, ei ole tältä kannalta merkitystä.

    ks. 59 ja 61 kohta

    2. Sellainen kansallinen lainsäädäntö on yhteisön oikeuden kanssa yhteensopimaton, joka koskee maksettavan veron määrän laskutapaa siinä tapauksessa, että kyseisessä jäsenvaltiossa sijaitseva kiinteistö peritään, ja jonka mukaisesti tämän omaisuuden arvon arvioimista varten omistusoikeuden haltijalla ollut ehdoton velvollisuus luovuttaa tämä oikeus toiselle henkilölle, jolla on taloudellinen määräysvalta kyseiseen omaisuuteen, voidaan ottaa huomioon, jos hänen kotipaikkansa hänen kuolinhetkellään oli tässä valtiossa, kun taas sitä ei voida ottaa huomioon, jos hänen kotipaikkansa oli toisessa jäsenvaltiossa.

    ks. 76 kohta ja tuomiolauselma

    Top