This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61993CJ0448
Tuomion tiivistelmä
Tuomion tiivistelmä
Henkilöstö - Kanne - Valintamenettelyn aikana tehtyä kielteistä päätöstä vastaan nostettu kanne - Kanneperuste, joka koskee aikaisemman saman menettelyn kuluessa tehdyn kielteisen päätöksen säännönvastaisuutta - Hyväksyttävyys - Ehdot - Mahdollisuus vedota kilpailuilmoituksen säännönvastaisuuteen hylkäävän päätöksen riitauttamiseksi
(Henkilöstösääntöjen 91 artikla)
Kantaja, joka on nostanut kanteen itselleen vastaista tietyssä valintamenettelyn vaiheessa tehtyä päätöstä vastaan, voi vedota myös aikaisempiin saman menettelyn yhteydessä tehtyjen sellaisten päätösten säännönvastaisuuksiin, jotka liittyvät läheisesti kanteen kohteena olevaan päätökseen. Jos tämä mahdollisuus kiellettäisiin, kun valintamenettely on useista, toisiinsa läheisesti liittyvistä päätöksistä muodostuva monitahoinen hallinnollinen toimenpide, asianosainen joutuisi nostamaan yhtä monta kannetta kuin menettelyyn liittyy mahdollisesti hänelle vastaisia päätöksiä. Mahdollisuutta vedota menettelyn kuluessa aikaisemmin tehtyjen päätösten säännönvastaisuuksiin, kun kantaja aikoo vedota kilpailuilmoituksen säännönvastaisuuteen, ei voida joko myöntää tai kieltää niiden erojen perusteella, jotka liittyvät mainitun kilpailuilmoituksen selvyyteen ja tarkkuuteen. Itse asiassa ne huomiot, jotka liittyvät valintamenettelyn monitahoisuuteen ja jotka edellyttävät mainitun mahdollisuuden antamista, pysyvät täysin voimassa, vaikka riidanalainen kilpailuilmoituksessa esitetty ehto on selkeä ja täsmällinen.