Avainsanat
Tiivistelmä

Avainsanat

Valtion myöntämät tuet - Komission päätös, jossa todetaan tuen yhteensoveltumattomuus yhteismarkkinoille ja määrätään tuen takaisinperinnästä - Päätös, josta ajoissa tiedon saanut tuensaaja ei ole nostanut kannetta perustamissopimuksen 173 artiklan ensimmäisen kohdan perusteella - Päätöksen pätevyyden riitauttaminen kansallisessa tuomioistuimessa kyseisen päätöksen täytäntöönpanoa koskevia kansallisia toimenpiteitä vastaan nostetun kanteen yhteydessä - Kansallinen tuomioistuin ei voi vahvistaa päätöksen pätemättömyyttä

(ETY:n perustamissopimuksen 93 artiklan 2 kohta ja 173 artiklan toinen kohta)

Tiivistelmä

$$Perustamissopimuksen 93 artiklan 2 kohdan perusteella tehty komission päätös sitoo kansallista tuomioistuinta silloin, kun kansallisten viranomaisten toteuttamat kyseistä päätöstä koskevat täytäntöönpanotoimenpiteet huomioon ottaen tuensaaja, jota nämä täytäntöönpanotoimenpiteet koskevat, on saattanut kansallisen tuomioistuimen käsiteltäväksi asian, jossa tuensaaja vetoaa komission päätöksen lainvastaisuuteen, ja kun tuensaaja ei ole nostanut kannetta kyseistä päätöstä vastaan perustamissopimuksen 173 artiklan toisen kohdan perusteella tai ei ole tehnyt sitä asetetussa määräajassa siitä huolimatta, että jäsenvaltio on ilmoittanut komission päätöksestä kirjallisesti.

Jos tällaisissa olosuhteissa asianomainen voisi kansallisessa tuomioistuimessa vastustaa päätöksen täytäntöönpanoa vetoamalla päätöksen lainvastaisuuteen,

hänelle annettaisiin näin oikeus kiertää se, että päätöksestä on tullut suhteessa asianomaiseen lainvoimainen kanteen nostamiselle asetetun määräajan päätyttyä, mikä olisi oikeusvarmuuden vaatimusten kanssa yhteensoveltumatonta.