Vakuutusyhtiöt: tilinpäätökset

 

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

Direktiivi 91/674/ETY vakuutusyritysten tilinpäätöksistä ja konsolidoiduista tilinpäätöksistä

DIREKTIIVIN TARKOITUS

Sen tavoitteena on varmistaa vertailtavuuden takaamiseksi, että kaikkien EU:n vakuutusyhtiöiden taseet noudattavat samaa kaavaa ja että niissä on samat kohdat.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

Direktiiviä sovelletaan kaikkiin vakuutusyhtiöihin ja liikkeisiin lukuun ottamatta pieniä keskinäisiä yhtiöitä ja yhdistyksiä, joiden toiminta ei ole pääasiallisesti vakuutustoiminnan harjoittamista.

Se täydensi neljättä neuvoston direktiiviä (direktiivi 78/660/ETY) yhtiömuodoltaan tietynlaisten yhtiöiden tilinpäätöksistä, joka on sen jälkeen kumottu ja korvattu direktiivillä 2013/34/EU (tietyntyyppisten yritysten vuositilinpäätökset, konsernitilinpäätökset ja niihin liittyvät kertomukset).

Vaikka kansalliset tilinpäätösstandardit saattavat erota toisistaan eri maissa, direktiivissä säädetään tietyistä perustiedoista konsolidoitujen tilinpäätösten paremman vertailtavuuden vuoksi. Tästä syystä monien taseen erien sisältö on määritelty tarkoin.

Vakuutusyhtiön taloudellisen aseman oikein arvioimiseksi on ilmoitettava sekä sijoitusten käypä arvo että niiden hankintameno- tai tuotantokustannusperiaatteeseen perustuva arvo.

Henkivakuutuksen vastuuvelan laskemisessa voidaan käyttää kansallisessa oikeudessa säädettyjä ja markkinoilla yleisesti sovellettavia vakuutusmatemaattisia menetelmiä.

Varsinaisen korvausvastuun laskemisessa piilodiskonttaus ja -vähennys on kielletty. Toisaalta varovaisuuden ja avoimuuden vuoksi määritellään vähennyksen tai avoimen diskonttauksen tekemistä koskevat tarkat vaatimukset.

Tilinpäätöksessä esitettävien tietojen mukauttamiseksi vakuutusalan liiketoimintamalleihin asetetaan tiettyjä tilinpäätöksen liitetietojen sisältöä koskevia vaatimuksia, kuten että bruttovakuutusmaksutulo on eriteltävä tyypin (tapaturma ja sairaus, moottoriajoneuvovastuu, palovahinko jne.) ja maantieteellisten markkinoiden mukaan.

Tilinpäätöksistä ja konsolidoiduista vuosikertomuksista on pyydettäessä oltava mahdollista saada kopio hintaan, joka ei saa olla siitä aiheutuneita hallintokuluja suurempi.

MISTÄ ALKAEN DIREKTIIVIÄ SOVELLETAAN?

Direktiiviä on sovellettu 23. joulukuu 1991 alkaen, ja se oli saatettava osaksi EU-maiden lainsäädäntöä 1. tammikuu 1994 mennessä.

ASIAKIRJA

Neuvoston direktiivi 91/674/ETY, annettu 19 päivänä joulukuuta 1991 vakuutusyritysten tilinpäätöksistä ja konsolidoiduista tilinpäätöksistä (EYVL L 374, 31.12.1991, s.7–31)

Direktiiviin 91/674/ETY tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen tekstiin. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2013/34/EU, annettu 26 päivänä kesäkuuta 2013, tietyntyyppisten yritysten vuositilinpäätöksistä, konsernitilinpäätöksistä ja niihin liittyvistä kertomuksista, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/43/EY muuttamisesta ja neuvoston direktiivien 78/660/ETY ja 83/349/ETY kumoamisesta (EUVL L 182, 29.6.2013, s. 19–76)

Katso konsolidoitu toisinto.

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/46/EY, annettu 14 päivänä kesäkuuta 2006, yhtiömuodoltaan tietynlaisten yhtiöiden tilinpäätöksistä annetun neuvoston direktiivin 78/660/ETY, konsolidoiduista tilinpäätöksistä annetun neuvoston direktiivin 83/349/ETY, pankkien ja muiden rahoituslaitosten tilinpäätöksestä ja konsolidoidusta tilinpäätöksestä annetun neuvoston direktiivin 86/635/ETY sekä vakuutusyritysten tilinpäätöksistä ja konsolidoiduista tilinpäätöksistä annetun neuvoston direktiivin 91/674/ETY muuttamisesta (EUVL L 224, 16.8.2006, s. 1–7)

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/43/EY, annettu 17 päivänä toukokuuta 2006, tilinpäätösten ja konsolidoitujen tilinpäätösten lakisääteisestä tilintarkastuksesta, direktiivien 78/660/ETY ja 83/349/ETY muuttamisesta sekä neuvoston direktiivin 84/253/ETY kumoamisesta (EUVL L 157, 9.6.2006, s. 87–107)

Katso konsolidoitu toisinto.

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/51/EY, annettu 18 päivänä kesäkuuta 2003, yhtiömuodoltaan tietynlaisten yhtiöiden, pankkien ja muiden rahoituslaitosten sekä vakuutusyritysten tilinpäätöksistä ja konsolidoiduista tilinpäätöksistä annettujen direktiivien 78/660/ETY, 83/349/ETY, 86/635/ETY ja 91/674/ETY muuttamisesta (EUVL L 178, 17.7.2003, s. 16–22)

Komission suositus, annettu 30 päivänä toukokuuta 2001, ympäristöasioiden kirjaamisesta, laskennasta ja julkistamisesta yritysten tilinpäätöksissä ja toimintakertomuksissa (EUVL L 156, 13.6.2001, s. 33–42)

Viimeisin päivitys: 24.09.2018