Malin tilanteen johdosta määrättävät rajoittavat toimenpiteet

 

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJOISTA:

Päätös (YUTP) 2017/1775 Malin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä

Asetus (EU) 2017/1770 Malin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä

PÄÄTÖKSEN JA ASETUKSEN TARKOITUS

• Päätös ja asetus ovat osa Euroopan unionin (EU) yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan (YUTP) välineistöä, jolla edistetään YUTP:n tavoitteita tarjoamalla oikeusperusta EU:n pakotteille Malin tilanteen vuoksi.
• Niillä vahvistetaan pakotteita, joita YK:n turvallisuusneuvosto määräsi Malille vuonna 2017 rauhasta ja sovinnosta Malissa tehdyn sopimuksen rikkomisen vuoksi.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

Päätöksellä ja asetuksella, joita on muutettu useaan kertaan,

• jäädytetään kaikki varat ja taloudelliset resurssit, jotka ovat YK:n turvallisuusneuvoston tai YK:n pakotekomitean yksilöimien ja asetuksen liitteessä Ia nimettyjen henkilöiden, yritysten ja elinten omistuksessa, hallussa tai määräysvallassa
• kielletään aktiivinen osallistuminen pakotteiden kiertämiseen
• velvoitetaan EU:n jäsenvaltiot
  • estämään päätöksen liitteissä I ja II lueteltujen henkilöiden tulon alueelleen tai kulkemisen alueensa kautta
  • soveltamaan seuraamuksia pakotteiden rikkomisesta
  • nimeämään kansalliset viranomaiset asetuksen täytäntöönpanoa varten (asetuksen liite II).

Asetuksen liitteissä I ja Ia

• luetellaan henkilöt ja elimet, jotka taistelevat rauhansopimusta vastaan, estävät sen täytäntöönpanoa ja humanitaarisen avun toimittamista sekä värväävät lapsisotilaita
• selitetään, miksi kyseiset nimet ovat listalla
• annetaan tietoja listalla olevista nimistä, jotta ne voidaan tunnistaa.

Poikkeukset

Päätöksellä ja asetuksella sallitaan jäädytettyjen varojen vapauttaminen tietyin edellytyksin. Tämä koskee seuraavia:

• yksilöiden ja heidän perheidensä perustarpeiden täyttäminen
• kohtuullisten palkkioiden, oikeudellisten palvelujen tai kulujen maksaminen
• humanitaarinen apu, avustustyöntekijöiden siirto ja evakuointi
• viralliseen diplomaatti- tai konsuliviranomaisten käyttöön tai kansainvälisen järjestön käyttöön tarkoitetut varat
• matkustaminen kiireellisistä humanitaarisista syistä keskeisiin kansainvälisiin kokouksiin osallistumiseksi tai osana oikeudenkäyntimenettelyä.

Rajoittavia toimenpiteitä sovelletaan

• EU:n alueella, mukaan lukien sen ilmatila
• EU:n ilma-aluksissa ja aluksissa
• EU:n kansalaisiin ja yrityksiin sekä EU:n alueella että sen ulkopuolella
• yksityishenkilöihin tai yrityksiin, jotka harjoittavat liiketoimintaa missä tahansa EU:n osassa.

Humanitaariset poikkeukset

Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselman 2664 (2022), neuvoston asetuksen (EU) 2023/720 ja neuvoston päätöksen (YUTP) 2023/726 mukaisesti EU:n lainsäädännössä otetaan käyttöön poikkeus varojen jäädyttämistoimenpiteisiin. Tarkoituksena on varmistaa YK:n humanitaarisen avun suunnitelmiin ja muihin asiaankuuluviin elimiin kuuluvien YK:n ohjelmien, kansainvälisten järjestöjen sekä kansalaisjärjestöjen humanitaarisen avun sekä muiden avustustoimien toimittaminen ajoissa.

Humanitaariseen vapautukseen tukeutuvien toimijoiden on pyrittävä kohtuullisin keinoin minimoimaan pakotteilla kiellettyjen hyötyjen kertyminen luetteloon merkityille henkilöille tai yhteisöille.

MISTÄ ALKAEN PÄÄTÖSTÄ JA ASETUSTA SOVELLETAAN?

Päätöstä (YUTP) 2017/1775 ja asetusta (EU) 2017/1770 on sovellettu 30. syyskuuta 2017 alkaen.

TAUSTAA

Ks. lisätietoja:

• Euroopan unioni ja Mali (Euroopan unionin valtuuskunta Maliin).

ASIAKIRJAT

Neuvoston päätös (YUTP) 2017/1775, annettu 28 päivänä syyskuuta 2017, Malin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 251, 29.9.2017, s. 23–27).

Asetukseen (EU) 2017/1770 tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen säädökseen. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

Neuvoston asetus (EU) 2017/1770, annettu 28 päivänä syyskuuta 2017, Malin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 251, 29.9.2017, s. 1–10).

Ks. konsolidoitu toisinto.

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

Euroopan unionista tehdyn sopimuksen konsolidoitu toisinto – V osasto – Yleiset määräykset unionin ulkoisesta toiminnasta ja erityismääräykset yhteisestä ulko- ja turvallisuuspolitiikasta – 2 luku – Erityismääräykset yhteisestä ulko- ja turvallisuuspolitiikasta – 1 jakso – Yhteiset määräykset – 29 artikla (aiempi SEU-sopimuksen 15 artikla) (EUVL C 202, 7.6.2016, s. 33).

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen konsolidoitu toisinto – Viides osa – Unionin ulkoinen toiminta – IV osasto – Rajoittavat toimenpiteet – 215 artikla (aiempi EY-sopimuksen 301 artikla) (EUVL C 202, 7.6.2016, s. 144).

Viimeisin päivitys: 15.03.2023