This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Restrictive measures in view of the situation in Mali
Malin tilanteen johdosta määrättävät rajoittavat toimenpiteet
Malin tilanteen johdosta määrättävät rajoittavat toimenpiteet
Päätös (YUTP) 2017/1775 Malin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä
Asetus (EU) 2017/1770 Malin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä
Päätöksellä ja asetuksella, joita on muutettu useaan kertaan,
Asetuksen liitteissä I ja Ia
Poikkeukset
Päätöksellä ja asetuksella sallitaan jäädytettyjen varojen vapauttaminen tietyin edellytyksin. Tämä koskee seuraavia:
Rajoittavia toimenpiteitä sovelletaan
Humanitaariset poikkeukset
Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselman 2664 (2022), neuvoston asetuksen (EU) 2023/720 ja neuvoston päätöksen (YUTP) 2023/726 mukaisesti EU:n lainsäädännössä otetaan käyttöön poikkeus varojen jäädyttämistoimenpiteisiin. Tarkoituksena on varmistaa YK:n humanitaarisen avun suunnitelmiin ja muihin asiaankuuluviin elimiin kuuluvien YK:n ohjelmien, kansainvälisten järjestöjen sekä kansalaisjärjestöjen humanitaarisen avun sekä muiden avustustoimien toimittaminen ajoissa.
Humanitaariseen vapautukseen tukeutuvien toimijoiden on pyrittävä kohtuullisin keinoin minimoimaan pakotteilla kiellettyjen hyötyjen kertyminen luetteloon merkityille henkilöille tai yhteisöille.
Päätöstä (YUTP) 2017/1775 ja asetusta (EU) 2017/1770 on sovellettu 30. syyskuuta 2017 alkaen.
Ks. lisätietoja:
Neuvoston päätös (YUTP) 2017/1775, annettu 28 päivänä syyskuuta 2017, Malin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 251, 29.9.2017, s. 23–27).
Asetukseen (EU) 2017/1770 tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen säädökseen. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.
Neuvoston asetus (EU) 2017/1770, annettu 28 päivänä syyskuuta 2017, Malin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 251, 29.9.2017, s. 1–10).
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen konsolidoitu toisinto – V osasto – Yleiset määräykset unionin ulkoisesta toiminnasta ja erityismääräykset yhteisestä ulko- ja turvallisuuspolitiikasta – 2 luku – Erityismääräykset yhteisestä ulko- ja turvallisuuspolitiikasta – 1 jakso – Yhteiset määräykset – 29 artikla (aiempi SEU-sopimuksen 15 artikla) (EUVL C 202, 7.6.2016, s. 33).
Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen konsolidoitu toisinto – Viides osa – Unionin ulkoinen toiminta – IV osasto – Rajoittavat toimenpiteet – 215 artikla (aiempi EY-sopimuksen 301 artikla) (EUVL C 202, 7.6.2016, s. 144).
Viimeisin päivitys: 15.03.2023