Sosiaaliturvajärjestelmä – EU-maiden välinen yhteistyö

 

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

Asetus (EY) N:o 987/2009 sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta

ASETUKSEN TARKOITUS

• Kyseessä on täytäntöönpanoasetus, jolla nykyaikaistetaan ja yksinkertaistetaan sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta EU:ssa annetun asetuksen (EY) N:o 883/2004 soveltamissääntöjä.
• Sillä pannaan täytäntöön asetuksen (EY) N:o 883/2004 säännökset ja helpotetaan kansalaisten mahdollisuutta harjoittaa oikeuttaan liikkua vapaasti EU:ssa opiskelun tai matkailun merkeissä tai ammatillisista syistä sekä varmistetaan, että heitä ei aseteta heikompaan asemaan sosiaaliturvan osalta.
• Sillä kumotaan ja korvataan asetus (ETY) N:o 574/72.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

Asetuksella vahvistetaan EU-maiden sosiaaliturvalaitosten * välistä yhteistyötä ja parannetaan menetelmiä, joita ne käyttävät tietojen jakamiseen toisilleen.

Asetus on jaettu viiteen osastoon, joista osassa on useita lukuja:

I osasto – Yleiset säännökset

I luku – asetuksessa käytettyjen termien määritelmät.

II luku – EU-maiden sosiaaliturvalaitosten yhteistyötä koskevat säännökset:

• miten laitokset vaihtavat tietoa
• miten etuuksien hakijat ovat vuorovaikutuksessa sosiaaliturvalaitosten kanssa
• toisessa EU-maassa annettujen asiakirjojen ja todisteiden oikeudellinen pätevyys
• lainsäädännön tilapäinen soveltaminen ja etuuksien tilapäinen myöntäminen (jos eri maiden laitokset ovat eri mieltä) ja
• etuuksien ja maksujen laskeminen väliaikaisesti.

III luku – esimerkiksi kahden tai useamman EU-maan välisiin järjestelyihin liittyviä näkökohtia:

• etuuksien päällekkäisyyden estäminen
• asuinpaikan määrittäminen
• vakuutus-, työskentely- tai asumiskausien taikka itsenäisen ammatinharjoittamisen kausien yhteen laskeminen EU-maan lainsäädännön mukaisesti ja
• miten kaudet olisi lisättävä toisen EU-maan lainsäädännön mukaisesti täyttyneisiin kausiin (jos se on tarpeen).

II osasto – Sovellettavan lainsäädännön määrittäminen

II osastossa säädetään yksityiskohtaisia säännöksiä riippuen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 883/2004 artiklaa (12–16 artikla) etuuden hakijaan sovelletaan (esimerkiksi 13 artiklaa sovelletaan palkkatyötä kahdessa tai useammassa EU-maassa tekeviin henkilöihin).

III osasto – Eri etuusryhmiä koskevat erityissäännökset

I luku – Sairausetuudet sekä äitiys- ja vastaavat isyysetuudet (esimerkiksi edellytykset, joilla luontoisetuuksina myönnettävien sairausetuuksien kustannukset katetaan erikseen määriteltyjen hoitojen osalta eli hoitojen, joihin vakuutettu hakeutuu muuhun EU-maahan kuin siihen, jossa hän on vakuutettu tai jossa hän asuu).

II luku – Työtapaturma- ja ammattitautietuudet.

III luku – Kuolemantapauksen johdosta myönnettävät avustukset.

IV luku – Työkyvyttömyysetuudet sekä vanhuus- ja perhe-eläkkeet.

V luku – Työttömyysetuudet.

VI luku – Perhe-etuudet.

IV osasto – Taloudelliset näkökohdat

I luku – Etuuksien kustannusten korvaaminen asetuksen (EY) N:o 883/2004 35 ja 41 artiklan mukaisesti; molemmat artiklat koskevat laitosten välisiä korvauksia.

II luku – Työttömyysetuuksien korvaaminen asetuksen (EY) N:o 883/2004 65 artiklan nojalla.

III luku – Perusteetta maksettujen etuuksien takaisinperintä, väliaikaisesti maksettujen etuuksien ja vakuutusmaksujen takaisinperintä, kuittaaminen sekä perintään liittyvä avunanto.

V osasto – Erinäisiä säännöksiä sekä siirtymä- ja loppusäännökset

V osasto kattaa erilaisia näkökohtia, kuten lääkärintarkastukset ja hallinnolliset tarkastukset tapauksissa, joissa etuuksien hakija oleskelee muussa EU-maassa kuin siinä, jossa velallislaitos sijaitsee, ja asetuksen voimaantulo.

MISTÄ ALKAEN ASETUSTA SOVELLETAAN?

Asetusta on sovellettu 1. toukokuu 2010 alkaen.

TAUSTAA

Lisätietoja:

• Sosiaaliturvan yhteensovittaminen EU:ssa (Euroopan komissio).

COVID-19-kriisin puhkeamisen jälkeen ja osana kriisin vaikutusten hallitsemiseksi toteutettuja toimia Euroopan komissio hyväksyi

• Komission tiedonanto Vaiheittaiset ja koordinoidut toimet vapaan liikkuvuuden palauttamiseksi ja sisärajatarkastusten poistamiseksi – Covid-19

KESKEISET TERMIT

ASIAKIRJA

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 987/2009, annettu 16 päivänä syyskuuta 2009, sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 883/2004 täytäntöönpanomenettelystä (EUVL L 284, 30.10.2009, s. 1).

Asetukseen (EY) N:o 987/2009 tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen säädökseen. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 883/2004, annettu 29 päivänä huhtikuuta 2004, sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta (EUVL L 166, 30.4.2004, s. 1). Teksti julkaistu uudelleen oikaisussa (EUVL L 200, 7.6.2004, s. 1).

Ks. konsolidoitu toisinto.

Viimeisin päivitys: 02.06.2020