Case T-168/18

DECISION

Title: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu yhdeksäs jaosto) 12.2.2020. John Numbi vastaan Euroopan unionin neuvosto. Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Kongon demokraattisen tasavallan tilanteen johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet – Varojen jäädyttäminen – Kantajan nimen säilyttäminen rajoittavien toimenpiteiden kohteena olevien henkilöiden luettelossa – Perusteluvelvollisuus – Puolustautumisoikeudet – Neuvoston velvollisuus ilmoittaa uudet seikat, joiden vuoksi rajoittavien toimenpiteiden uusiminen on perusteltua – Oikeudellinen virhe – Ilmeinen arviointivirhe – Omaisuudensuoja – Oikeasuhteisuus – Syyttömyysolettama – Lainvastaisuusväite. Asia T-168/18.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2020:47
Defendant: Euroopan unionin neuvosto
Judge-Rapporteur: da Silva Passos
Type of procedure: Kumoamiskanne - hylätty
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

Information

30/03/2020

Title: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu yhdeksäs jaosto) 12.2.2020. John Numbi vastaan Euroopan unionin neuvosto. Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Kongon demokraattisen tasavallan tilanteen johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet – Varojen jäädyttäminen – Kantajan nimen säilyttäminen rajoittavien toimenpiteiden kohteena olevien henkilöiden luettelossa – Perusteluvelvollisuus – Puolustautumisoikeudet – Neuvoston velvollisuus ilmoittaa uudet seikat, joiden vuoksi rajoittavien toimenpiteiden uusiminen on perusteltua – Oikeudellinen virhe – Ilmeinen arviointivirhe – Omaisuudensuoja – Oikeasuhteisuus – Syyttömyysolettama – Lainvastaisuusväite. Asia T-168/18.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2020:47
Defendant: Euroopan unionin neuvosto
Judge-Rapporteur: da Silva Passos
Type of procedure: Kumoamiskanne - hylätty

12/02/2020

07/05/2018