Case C-424/15

CASE BROUGHT

Title: Asia C-424/15: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal Supremo (Espanja) on esittänyt 31.7.2015 – Xabier Ormaetxea Garai ja Bernardo Lorenzo Almendros v. Espanjan valtio

03/11/2015

Title: Julkisasiamies Y. Botin ratkaisuehdotus 30.6.2016. Xabier Ormaetxea Garai ja Bernardo Lorenzo Almendros vastaan Administración del Estado. Tribunal Supremon esittämä ennakkoratkaisupyyntö. Ennakkoratkaisupyyntö – Sähköiset viestintäverkot ja -palvelut – Direktiivi 2002/21/EY – 3 artikla – Kansallisten sääntelyviranomaisten puolueettomuus ja riippumattomuus – Toimielinuudistus – Kansallisen sääntelyviranomaisen yhdistäminen muihin sääntelyviranomaisiin – Yhdistetyn kansallisen sääntelyviranomaisen johtajan ja johtokunnan jäsenen irtisanominen ennen heidän toimikausiensa päättymistä – Irtisanomisperuste, josta ei säädetä kansallisessa oikeudessa. Asia C-424/15.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2016:503
Advocate General: Bot

30/06/2016

Title: Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 19.10.2016. Xabier Ormaetxea Garai ja Bernardo Lorenzo Almendros vastaan Administración del Estado. Tribunal Supremon esittämä ennakkoratkaisupyyntö. Ennakkoratkaisupyyntö – Sähköiset viestintäverkot ja -palvelut – Direktiivi 2002/21/EY – 3 artikla – Kansallisten sääntelyviranomaisten puolueettomuus ja riippumattomuus – Toimielinuudistus – Kansallisen sääntelyviranomaisen yhdistäminen muihin sääntelyviranomaisiin – Yhdistetyn kansallisen sääntelyviranomaisen johtajan ja johtokunnan jäsenen irtisanominen ennen heidän toimikausiensa päättymistä – Irtisanomisperuste, josta ei säädetä kansallisessa oikeudessa. Asia C-424/15.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2016:780
Judge-Rapporteur: Jarašiūnas
Type of procedure: Ennakkoratkaisupyyntö
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

19/10/2016