Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Lentoturvallisuus - Osallistuminen maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän (GNSS) kehittämiseen

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJOISTA:

Euroopan yhteisön, Euroopan avaruusjärjestön ja Euroopan lentoturvallisuusjärjestön välinen sopimus Euroopan osuudesta maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän (GNSS) kehittämisessä

Päätös 98/434/EY Euroopan yhteisön, Euroopan avaruusjärjestön ja Euroopan lentoturvallisuusjärjestön välisestä sopimuksesta Euroopan osuudesta maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän (GNSS) kehittämisessä

SOPIMUKSEN JA PÄÄTÖKSEN TARKOITUS

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

Satelliittinavigointia koskevat tutkimukset kehittyvät ja ovat riittävän pitkällä, jotta Eurooppa voi osallistua maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän kehittämiseen muista radionavigointi- ja radiopaikannuskeinoista riippumatta. Näin tehostetaan Euroopan teollisuuden osallistumista alan toimintaan esimerkiksi Euroopan kahteen satelliittinavigointijärjestelmään, Galileoon ja EGNOSiin2 liittyvien hankkeiden sekä GNSS-markkinoiden avulla.

Sopimuksen soveltamisalaan kuuluvat seuraavat toimet:

  • GNSS 1:n3 eurooppalaisten käyttövalmiuksien kehittäminen ja validointi, käyttämällä olemassa olevia satelliittijärjestelmiä ja asianmukaisia lisäjärjestelmiä;
  • osapuolten toiminnan koordinointi GNSS 1:n täysien toimintavalmiuksien saavuttamiseksi;
  • GNSS 2:n4 määrittelyn ja suunnittelun valmistelu samaan aikaan GNSS 1:n toteutuksen kanssa.

Osapuolet sopivat seuraavaa:

Kolmenkeskinen sekakomitea kokoontuu vähintään kerran vuodessa ja valvoo sopimuksen täytäntöönpanoa, laatii suuntaviivoja ja koordinoi yhteisiä lähestymistapoja sopimuksen ehtojen täyttämiseksi. EU:ta edustaa Euroopan komissio.

Kutakin osapuolta koskevat velvollisuudet:

  • osapuolen on vaihdettava muiden osapuolten kanssa kaikkia käytössään olevia tietoja;
  • osapuolet eivät saa paljastaa vaihdettuja tietoja muille kuin palveluksessaan oleville tai kyseisten tietojen käsittelyyn virallisesti valtuutetuille henkilöille;
  • osapuolet eivät saa käyttää näitä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin.

Lisäksi sopimuksessa

  • määrätään kolmen organisaation omistusoikeuksista ja siitä, että organisaatioiden on järjestettävä asianmukainen rahoitus sopimuksen täytäntöönpanemiseksi;
  • otetaan käyttöön korvausmekanismi sopimuksen nojalla toteutettuja toimia varten;
  • velvoitetaan osapuolet koordinoimaan yhdessä suhdetoimintaa niin, että kunkin osapuolten tehtävät on määritelty selkeästi;
  • määrätään, että sopimusta voidaan tarkistaa vain osapuolten yksimielisellä kirjallisella suostumuksella;
  • sopimukseen voivat osallistua myös asiaankuuluvat kolmannet osapuolet.

Osapuolten väliset erimielisyydet voidaan

  • antaa kolmenkeskisen sekakomitean käsiteltäväksi tai
  • sopia viiden sovittelijan kesken; osapuolet nimittävät heistä kolme ja sekakomitea kaksi.

VOIMAANTULO

Sopimus tuli voimaan .

TAUSTAA

Ks. myös:

KESKEISET TERMIT

  1. Maailmanlaajuinen satelliittinavigointijärjestelmä (GNSS): maailmanlaajuinen satelliittivälitteinen paikan-, nopeuden- ja ajanmääritysjärjestelmä, joka täyttää pysyvästi käyttäjien mahdolliset siviilisovelluksille asettamat vaatimukset.
  2. Euroopan geostationaarinen navigointilisäjärjestelmä (EGNOS): nykyisten satelliittinavigointi- ja satelliittipaikannusjärjestelmien eurooppalainen laajennus, joka käyttää geostationaarisia satelliitteja (esimerkiksi satelliitteja, jotka pysyvät tietyn paikan yläpuolella) tehostaakseen järjestelmien toimintaa Euroopan taivaalla ja tarjotakseen käyttövalmiudet koko geostationaarisella peittoalueella. EGNOS on GNSS 1:n eurooppalainen osa.
  3. GNSS 1: GNSS:n ensimmäinen toteutus, joka perustuu olemassa oleviin yhdysvaltalaisiin ja venäläisiin sotilassatelliittinavigointijärjestelmiin. Järjestelmiä on täydennetty siviilijärjestelmillä, ja ne on suunniteltu tarjoamaan käyttäjille koko järjestelmän riittävä ja itsenäinen seuranta.
  4. GNSS 2: maailmanlaajuinen siviilisatelliittinavigointijärjestelmä, jota valvotaan ja hallitaan kansainvälisesti ja joka täyttää kaikkien käyttäjäluokkien paikan-, nopeuden- ja ajanmääritykselle asettamat vaatimukset.

ASIAKIRJAT

Euroopan yhteisön, Euroopan avaruusjärjestön ja Euroopan lentoturvallisuusjärjestön välinen sopimus Euroopan osuudesta maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän (GNSS) kehittämisessä (EYVL L 194, , s. 16)

Neuvoston päätös 98/434/EC, tehty , Euroopan yhteisön, Euroopan avaruusjärjestön ja Euroopan lentoturvallisuusjärjestön välisestä sopimuksesta Euroopan osuudesta maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän (GNSS) kehittämisessä (EYVL L 194, , s. 15)

Päivitetty viimeksi

Top