Kymmenen kysymystä keskustelun pohjaksi

Tammikuun lopussa 2001 julkaistussa toisessa sosiaalista ja taloudellista koheesiota käsittelevässä kertomuksessa Euroopan komissio esittää:

• tilannekatsauksen (esdeenfr) taloudellisesta ja sosiaalisesta koheesiosta Euroopan unionin 15 jäsenvaltiossa kaudella 1995-1996
• koheesiopolitiikasta päätelmät ja suositukset (esdeenfr) talouden globaalistumisesta johtuvien suurten muutosten ja laajentumisen asettamien haasteiden edessä.

Käynnistääkseen todellisen keskustelun Euroopan unionin aluepolitiikan tulevaisuudesta, komissio asettaa myös kymmenen peruskysymystä. Komissio toivoo, että kaikki asianosaiset (jäsenvaltiot, alue- ja paikallisviranomaiset, paikallistoimijat, asiantuntijat ja eurooppalaiset järjestöt) osallistuvat keskusteluun ja erityisseminaareihin, joita järjestetään vuoden 2002 alkupuoliskolla. Kyseiset kymmenen kysymystä ovat seuraavat:

See also

Lisätietoja toisesta koheesiokertomuksesta:

• kertomus kokonaisuudessaan Euroopan komission Inforegio-sivustossa
• ensimmäinen väliraportti (ES, DE, EN, FR, IT) taloudellisesta ja sosiaalisesta koheesiosta (tammikuu 2002) ja vastaava SCAD+ -tiivistelmä (esdeenfr)
• yhteenveto Koheesiofoorumissa (DE) (EN) (ES) (FR) (IT) käydyistä keskusteluista
• SCAD+ -tiivistelmä taloudellisen ja sosiaalisen koheesion tilanteesta ja kehityksestä (esdeenfr) kaudella 1995-1999
• SCAD+ -tiivistelmä taloudellisesta ja sosiaalisesta koheesiosta ja tulevaisuudennäkymät (esdeenfr) talouden globaalistumisesta johtuvien suurten muutosten ja laajentumisen asettamien haasteiden edessä.
• SCAD+ -tiivistelmä taloudellisen ja sosiaalisen koheesion ensimmäisestä väliraportista (esdeenfr) (tammikuu 2002)
• SCAD+ -tiivistelmä taloudellisen ja sosiaalisen koheesion toisesta väliraportista (esdeenfr) (tammikuu 2003)
• SCAD+ -tiivistelmät taloudellisen ja sosiaalisen koheesion kolmannesta kertomuksesta: Euroopan unionin sosiaalis-taloudellinen tilanne ja EU:n sekä kansallisten politiikkojen vaikutukset sekä ehdotuksia aluepolitiikaksi vuoden 2006 jälkeen.

Viimeisin päivitys 20.04.2004