EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1275
Council Implementing Regulation (EU) 2022/1275 of 21 July 2022 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria
Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1275, annettu 21 päivänä heinäkuuta 2022, Syyrian tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 36/2012 täytäntöönpanosta
Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1275, annettu 21 päivänä heinäkuuta 2022, Syyrian tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 36/2012 täytäntöönpanosta
ST/11130/2022/INIT
EUVL L 194, 21.7.2022, p. 8–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
21.7.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 194/8 |
NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/1275,
annettu 21 päivänä heinäkuuta 2022,
Syyrian tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 36/2012 täytäntöönpanosta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon Syyrian tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä ja asetuksen (EU) N:o 442/2011 kumoamisesta 18 päivänä tammikuuta 2012 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 36/2012 (1) ja erityisesti sen 32 artiklan 1 kohdan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 18 päivänä tammikuuta 2012 asetuksen (EU) N:o 36/2012. |
|
(2) |
Neuvosto on edelleen erittäin huolestunut Syyrian tilanteesta. Jo yli vuosikymmenen jatkunut konflikti Syyriassa ei ole vielä läheskään ohi, ja Syyrian hallinto jatkaa tukahduttamispolitiikkaansa. Lisäksi Syyrian hallinto antaa tukea, mukaan lukien sotilaallista tukea, Venäjän federaation ilman edeltävää provokaatiota toteuttamalle ja perusteettomalle sotilaalliselle hyökkäykselle Ukrainaan. |
|
(3) |
Tilanteen vakavuus huomioon ottaen neuvosto katsoo, että asetuksen (EU) N:o 36/2012 liitteessä II olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin sovelletaan rajoittavia toimenpiteitä, olisi lisättävä neljä henkilöä ja yksi yhteisö. |
|
(4) |
Asetus (EU) N:o 36/2012 olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetuksen (EU) N:o 36/2012 liite II tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 21 päivänä heinäkuuta 2022.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. BEK
LIITE
Muutetaan asetuksen (EU) N:o 36/2012 liite II seuraavasti:
|
1) |
Lisätään A osassa (Henkilöt) olevaan luetteloon merkinnät seuraavasti:
|
|
2) |
Lisätään B osassa (Yhteisöt) olevaan luetteloon merkintä seuraavasti:
|