EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R1666R(02)
Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2019/1666 на Комисията от 24 юни 2019 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на условията за наблюдение на транспортирането и пристигането на пратки с определени стоки от граничния контролен пункт на пристигане до обекта по местоназначение в Съюза (Официален вестник на Европейския съюз L 255 от 4 октомври 2019 г.)
Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2019/1666 на Комисията от 24 юни 2019 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на условията за наблюдение на транспортирането и пристигането на пратки с определени стоки от граничния контролен пункт на пристигане до обекта по местоназначение в Съюза (Официален вестник на Европейския съюз L 255 от 4 октомври 2019 г.)
EUVL L 293, 14.11.2019, p. 119–119
(BG)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/1666/corrigendum/2019-11-14/oj
14.11.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 293/119 |
Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2019/1666 на Комисията от 24 юни 2019 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на условията за наблюдение на транспортирането и пристигането на пратки с определени стоки от граничния контролен пункт на пристигане до обекта по местоназначение в Съюза
(Официален вестник на Европейския съюз L 255 от 4 октомври 2019 г.)
На страница 3 в член 3, параграф 1
вместо:
„1. Ден преди пристигането на пратката операторът, отговорен за обекта по местоназначение, уведомява компетентния орган, отговорен за извършването на официален контрол в обекта по местоназначение, за пристигането на пратката в този обект.“
да се чете:
„1. В рамките на един ден след пристигането на пратката операторът, отговорен за обекта по местоназначение, уведомява компетентния орган, отговорен за извършването на официален контрол в обекта по местоназначение, за пристигането на пратката в този обект.“