EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002R1605R(02)
Oikaistaan neuvoston asetus (EY, Euratom) N:o 1605/2002, tehty 25 päivänä kesäkuuta 2002, Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta (EYVL L 248, 16.9.2002)
Oikaistaan neuvoston asetus (EY, Euratom) N:o 1605/2002, tehty 25 päivänä kesäkuuta 2002, Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta (EYVL L 248, 16.9.2002)
EUVL L 286, 7.9.2004, p. 3–3
(FI)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/1605/corrigendum/2004-09-07/oj
|
7.9.2004 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 286/3 |
Oikaistaan neuvoston asetus (EY, Euratom) N:o 1605/2002, tehty 25 päivänä kesäkuuta 2002, Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta
( Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 248, 16. syyskuuta 2002 )
Sivulla 29, 113 artiklan 2 kohdassa:
korvataan:
”2. Ellei perussäädöksessä toisin säädetä, yleistä eurooppalaista etua edistäville elimille myönnetyt toiminta-avustukset ovat kuitenkin niitä uusittaessa luonteeltaan taannehtivia.”
seuraavasti:
”2. Ellei perussäädöksessä toisin säädetä, yleistä eurooppalaista etua edistäville elimille myönnetyt toiminta-avustukset ovat niitä uusittaessa asteittain alenevia.”