EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31989R4056

Neuvoston asetus (ETY) N:o 4056/89, annettu 19 päivänä joulukuuta 1989, tietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3094/86 muuttamisesta yhdeksännen kerran

EYVL L 389, 30.12.1989, p. 75–77 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 29/12/1997

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1989/4056/oj

31989R4056

Neuvoston asetus (ETY) N:o 4056/89, annettu 19 päivänä joulukuuta 1989, tietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3094/86 muuttamisesta yhdeksännen kerran

Virallinen lehti nro L 389 , 30/12/1989 s. 0075 - 0077
Suomenk. erityispainos Alue 4 Nide 3 s. 0151
Ruotsink. erityispainos Alue 4 Nide 3 s. 0151


NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 4056/89,

annettu 19 päivänä joulukuuta 1989,

tietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3094/86 muuttamisesta yhdeksännen kerran

EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon yhteisön kalavarojen säilyttämis- ja hallintojärjestelmän perustamisesta 25 päivänä tammikuuta 1983 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 170/83(), sellaisena kuin se on muutettuna Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 11 artiklan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen,

sekä katsoo, että

asetuksen (ETY) N:o 170/83 2 artiklassa säädetään, että 1 artiklassa mainittujen tavoitteiden toteuttamiseksi tarpeen olevat säilyttämistoimenpiteet on valmisteltava saatavilla olevien tieteellisten lausuntojen perusteella,

asetuksessa (ETY) N:o 3094/86(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2220/89(), vahvistetaan yhteisön vesiltä saatujen elollisten luonnonvarojen kalastusta ja aluksesta purkamista koskevat yleiset säännöt,

on käytännön syistä suotavaa muuttaa hieman Firth of Clyden alueella (ICES-suuralue VI) sijaitsevaa linjaa, joka erottaa alueen, jolla vähimmäissilmäkoko on 80 millimetriä, alueesta, jolla vähimmäissilmäkoko on 90 millimetriä,

viimeisimmät tieteellisen lausunnon perusteella olisi annettava säännöksiä silmäkoon suurentamiseksi keisarihummerin (Nephrops norvegius) ja katkaravun (Parapenaeus longirostris, Aristeus antennatus ja Aristeomorpha foliacea) pyynnissä alueella 3.

on tarpeen pienentää pienikokoisen kummeliturskan, jonka kantaa alueella 3 hyödynnetään keisarihummerin kalastuksen yhteydessä, saaliita; valikoivien troolien käytöstä keisarihummerien pyynnissä äskettäin saadut kokemukset viittaavat siihen, että tällä pyydyksellä voitaisiin huomattavasti pienentää pienikokoisen kummeliturskan saaliita vaikuttamatta kohdelajien saaliisiin; valikoivan troolin käyttö voi myös parantaa pyydettyjen kalojen laatua ja sen seurauksena kalastajien tuloja; valikoivan troolin käyttöä keisarihummerin pyynnissä alueella 3 olisi siksi edistettävä,

viimeisten tieteellisten lausuntojen perusteella on tarpeen suurentaa meribassin aluksesta purkamiselle asetettua vähimmäissilmäkokoa meribassin nuoren kannan suojelemiseksi kalavarojen tehokkaan pitkäaikaisen hoidon yhteydessä alueella 2 ja 3, ja

viimeisistä lasikampelan ja Dicologoglossa cuneata -lajin kampelan kalastuksessa käytettyjen trooliverkkojen valikoivuutta koskevista kokeiluista saadut tulokset osoittavat, että näille lajeille vahvistetut aluksesta purkamisen vähimmäissilmäkoot eivät vastaa alueella 3 sovellettavia vähimmäissilmäkokoja, joten vähimmäissilmäkokoja olisi pienennettävä,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetus (ETY) N:o 3094/86 seuraavasti:

1. Korvataan liitteessä I olevan alueen 2 osalta kohdat, jotka koskevat maantieteellistä aluetta "Länteen Skotlannista ja Rockallista" tämän asetuksen liitteessä I olevalla kohdalla.

2. Korvataan liitteessä II olevan alueen 3 osalta tiedot, jotka koskevat koko aluetta ja seuraavia sallittuja kohdelajeja:

- katkaravut (Parapenaeus longirostris, Aristeus antennatus ja Aristeomorpha foliacea)

ja

- keisarihummerit (Nephrops norvegicus),

tämän asetuksen liitteessä II olevilla tiedoilla.

3. Korvataan liitteessä II olevat lasikampelan (Lepidorhombus-lajit), meribassin (Dicentrarchus labrax) ja (Dicologoglossa cuneata) kampelan vähimmäiskokoja koskevat tiedot tämän asetuksen liitteessä III olevilla tiedoilla.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Asetuksen 1 artiklan 2 alakohtaa sovelletaan 1 päivästä huhtikuuta 1990.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 19 päivänä joulukuuta 1989.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. MELLICK

() EYVL N:o L 24, 27.1.1983, s. 1

() EYVL N:o L 288, 11.10.1986, s. 1

() EYVL N:o L 211, 22.7.1989, s. 6

LIITE I

">TAULUKON PAIKKA>

"

LIITE II

">TAULUKON PAIKKA>

"

LIITE III

">TAULUKON PAIKKA>

"

Top