This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12012E013
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART ONE - PRINCIPLES#TITLE II - PROVISIONS HAVING GENERAL APPLICATION#Article 13
Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen konsolidoitu toisinto
ENSIMMÄINEN OSA - PERIAATTEET
II OSASTO - YLEISESTI SOVELLETTAVAT MÄÄRÄYKSET
13 artikla
Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen konsolidoitu toisinto
ENSIMMÄINEN OSA - PERIAATTEET
II OSASTO - YLEISESTI SOVELLETTAVAT MÄÄRÄYKSET
13 artikla
EUVL C 326, 26.10.2012, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
26.10.2012 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 326/1 |
EUROOPAN UNIONIN TOIMINNASTA TEHDYN SOPIMUKSEN KONSOLIDOITU TOISINTO
ENSIMMÄINEN OSA
PERIAATTEET
II OSASTO
YLEISESTI SOVELLETTAVAT MÄÄRÄYKSET
13 artikla
Laatiessaan ja pannessaan täytäntöön unionin maatalous-, kalastus- ja liikennepolitiikkaa, sisämarkkinoita sekä politiikkaa tutkimuksen, teknologisen kehittämisen ja avaruuden aloilla unioni ja jäsenvaltiot ottavat eläinten, jotka ovat tuntevia olentoja, hyvinvoinnin vaatimukset täysimääräisesti huomioon kunnioittaen samalla erityisesti uskonnollisiin rituaaleihin, kulttuuriperinteeseen ja alueelliseen perintöön liittyviä jäsenvaltioiden lakeja ja hallinnollisia määräyksiä sekä tapoja.