ISSN 1977-0812

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 344

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

60. vuosikerta
23. joulukuuta 2017

Sisältö

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

KANSAINVÄLISET SOPIMUKSET

*

Neuvoston päätös (EU) 2017/2428, annettu 30 päivänä marraskuuta 2017, Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Filippiinien tasavallan kumppanuutta ja yhteistyötä koskevaan puitesopimukseen liitettävän pöytäkirjan tekemisestä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden puolesta Kroatian tasavallan Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi

1

Pöytäkirja Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Filippiinien tasavallan kumppanuutta ja yhteistyötä koskevaan puitesopimukseen Kroatian tasavallan Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi

3

PÄÄTÖKSET

*

Neuvoston päätös (EU) 2017/2429, annettu 5 päivänä joulukuuta 2017, liiallisen alijäämän olemassaolosta Yhdistyneessä kuningaskunnassa tehdyn päätöksen 2008/713/EY kumoamisesta

6

*

Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös (YUTP) 2017/2430, annettu 8 päivänä joulukuuta 2017, Rafahin rajanylityspaikkaa varten perustetun Euroopan unionin rajavalvonnan avustusoperaation (EU BAM Rafah) johtajan nimittämisestä (EU BAM Rafah/2/2017)

9

*

Neuvoston päätös (EU) 2017/2431, annettu 11 päivänä joulukuuta 2017, Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Afganistanin islamilaisen tasavallan kumppanuutta ja kehitystä koskevalla yhteistyösopimuksella perustetussa sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta sekakomitean työjärjestyksen vahvistamiseen ja kahden erityistyöryhmän perustamiseen

11

*

Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös (YUTP) 2017/2432, annettu 13 päivänä joulukuuta 2017, EU:n joukkojen komentajan nimittämisestä keskisen Välimeren eteläosassa toteutettavaan Euroopan unionin sotilasoperaatioon (EUNAVFOR MED SOPHIA -operaatio) ja päätöksen (YUTP) 2017/1534 kumoamisesta (EUNAVFOR MED/3/2017)

20

*

Neuvoston päätös (EU) 2017/2433, annettu 18 päivänä joulukuuta 2017, Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Georgian välisellä assosiaatiosopimuksella perustetussa tulliasioiden alakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta siltä osin kuin on kyse alkuperätuotteiden käsitteen määritelmää ja hallinnollisen yhteistyön menetelmiä koskevan mainitun sopimuksen pöytäkirjan I korvaamisesta uudella pöytäkirjalla, jossa viitataan etuuskohteluun oikeuttavia Paneurooppa–Välimeri-alkuperäsääntöjä koskevaan alueelliseen yleissopimukseen

21

*

Neuvoston päätös (EU) 2017/2434, annettu 18 päivänä joulukuuta 2017, Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Kuuban tasavallan välisellä poliittista vuoropuhelua ja yhteistyötä koskevalla sopimuksella perustetussa yhteisneuvostossa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta yhteisneuvoston työjärjestystä ja sekakomitean työjärjestystä koskevan yhteisneuvoston päätöksen hyväksymiseen

26

*

Neuvoston päätös (EU) 2017/2435, annettu 18 päivänä joulukuuta 2017, alueiden komitean yhden jäsenen, jota Malta on ehdottanut, nimeämisestä

36

*

Neuvoston päätös (EU, Euratom) 2017/2436, annettu 18 päivänä joulukuuta 2017, Euroopan talous- ja sosiaalikomitean jäsenen, jota Italian tasavalta on ehdottanut, nimeämisestä

37

*

Neuvoston täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/2437, annettu 18 päivänä joulukuuta 2017, yhteisen kriisinratkaisuneuvoston puheenjohtajan toimikauden jatkamisesta

38

*

Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös (YUTP) 2017/2438, annettu 19 päivänä joulukuuta 2017, Georgiassa toteutettavan Euroopan unionin tarkkailuoperaation (EUMM Georgia) johtajan nimittämisestä (EUMM GEORGIA/1/2017)

39

*

Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös (YUTP) 2017/2439, annettu 19 päivänä joulukuuta 2017, EU:n operaation joukkojen komentajan nimittämisestä Keski-Afrikan tasavallassa toteutettavaan Euroopan unionin YTPP-sotilaskoulutusoperaatioon (EUTM RCA) (EUTM RCA/4/2017)

40

*

Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/2440, annettu 18 päivänä joulukuuta 2017, täytäntöönpanopäätöksen 2014/190/EU muuttamisesta siltä osin kuin on kyse nuorisotyöllisyysaloitteen erityismäärärahojen jäsenvaltiokohtaisesta vuosijakaumasta ja tukikelpoisten alueiden luettelosta (tiedoksiannettu numerolla C(2017) 8300)

41

*

Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/2441, annettu 21 päivänä joulukuuta 2017, Sveitsin arvopaperipörsseihin sovellettavan lainsäädäntö- ja valvontakehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/65/EU mukaisesti ( 1 )

52

*

Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2017/2442, annettu 8 päivänä joulukuuta 2017, vuonna 2017 liikkeeseen laskettavien metallirahojen määrän hyväksymisestä annetun päätöksen (EU) 2016/2164 muuttamisesta (EKP/2017/39)

59

*

Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2017/2443, annettu 8 päivänä joulukuuta 2017, vuonna 2018 liikkeeseen laskettavien metallirahojen määrän hyväksymisestä (EKP/2017/40)

61

*

Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2017/2444, annettu 8 päivänä joulukuuta 2017, liikkeeseen laskettavien eurometallirahojen määrän hyväksymistä koskevasta menettelytavasta annetun päätöksen (EU) 2015/2332 muuttamisesta (EKP/2017/41)

63

SUOSITUKSET

*

EU–Georgia-assosiaationeuvoston suositus N:o 1/2017, annettu 20 päivänä marraskuuta 2017, EU–Georgia-assosiaatio-ohjelmasta [2017/2445]

65

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.

FI