ISSN 1977-0812

doi:10.3000/19770812.L_2013.087.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 87

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

56. vuosikerta
27. maaliskuu 2013

Sisältö

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

KANSAINVÄLISET SOPIMUKSET

2013/156/EU

*

Neuvoston päätös, annettu 21 päivänä maaliskuuta 2013, Euroopan unionin ja Armenian tasavallan välisen luvattomasti maassa oleskelevien henkilöiden takaisinottamista koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta

1

ASETUKSET

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 290/2013, annettu 26 päivänä maaliskuuta 2013, tiettyihin al-Qaida-verkostoa lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 muuttamisesta 190. kerran

2

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 291/2013, annettu 26 päivänä maaliskuuta 2013, uusista Liberiaa koskevista rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 872/2004 muuttamisesta

4

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 292/2013, annettu 26 päivänä maaliskuuta 2013, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

6

PÄÄTÖKSET

2013/157/EU

*

Neuvoston päätös, annettu 7 päivänä maaliskuuta 2013, toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) perustamisesta, toiminnasta ja käytöstä tehdyn päätöksen 2007/533/YOS soveltamispäivän vahvistamisesta

8

2013/158/EU

*

Neuvoston päätös, annettu 7 päivänä maaliskuuta 2013, toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) perustamisesta, toiminnasta ja käytöstä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1987/2006 soveltamispäivän vahvistamisesta

10

2013/159/YUTP

*

Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös Atalanta/1/2013, annettu 22 päivänä maaliskuuta 2013, Euroopan unionin joukkojen komentajan nimittämisestä Euroopan unionin sotilasoperaatioon, jolla osallistutaan merirosvouksen ja aseellisten ryöstöjen ehkäisemiseen ja torjuntaan Somalian rannikkovesillä (Atalanta)

12

FI