ISSN 1725-261X

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 169

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

47. vuosikerta
1. toukokuu 2004

Sisältö

Sivu

*

KOMISSION ILMOITUS

e1

I   Säädökset, jotka on julkaistava

*

Neuvoston asetus (EY) N:o. 930/2004, annettu 1 päivänä toukokuuta 2004, väliaikaisista poikkeustoimenpiteistä, jotka koskevat Euroopan unionin toimielinten säädösten laatimista maltan kielellä

1

Komission asetus (EY) N:o 931/2004, annettu 30 päivänä huhtikuuta 2004, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

3

Komission asetus (EY) N:o 932/2004, annettu 30 päivänä huhtikuuta 2004, tuontitullien vahvistamisesta vilja-alalla

5

Komission asetus (EY) N:o 933/2004, annettu 30 päivänä huhtikuuta 2004, viljojen tukeen sovellettavan korjauskertoimen vahvistamisesta

8

Komission asetus (EY) N:o 934/2004, annettu 30 päivänä huhtikuuta 2004, maltaiden tukeen sovellettavan korjauskertoimen vahvistamisesta

10

Komission asetus (EY) N:o 935/2004, annettu 30 päivänä huhtikuuta 2004, yhteisön elintarvikeapuna ja kansallisena elintarvikeapuna toimitettuihin vilja- ja riisialan tuotteisiin sovellettavien tukien vahvistamisesta

12

Komission asetus (EY) N:o 936/2004, annettu 30 päivänä huhtikuuta 2004, kemianteollisuudessa käytettävän valkoisen sokerin tuotantotuen vahvistamisesta 1 päivänä toukokuuta 2004 ja 31 päivänä toukokuuta 2004 väliseksi ajaksi

14

Komission asetus (EY) N:o 937/2004, annettu 30 päivänä huhtikuuta 2004, tuontitullien vahvistamisesta riisialalla

15

Komission asetus (EY) N:o 938/2004, annettu 30 päivänä huhtikuuta 2004, tiettyihin kolmansiin maihin vietävän kokonaan hiotun, kiehautetun (parboiled), pitkäjyväisen B-riisin enimmäisvientituen vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 1877/2003 tarkoitetun tarjouskilpailun osana

18

Komission asetus (EY) N:o 939/2004, annettu 30 päivänä huhtikuuta 2004, asetuksessa (EY) N:o 1878/2003 tarkoitetun Réunioniin toimitettavaa pitkäjyväistä esikuorittua B-riisiä koskevan tarjouskilpailun osana jätettyjen tarjousten osalta

19

Komission asetus (EY) N:o 940/2004, annettu 30 päivänä huhtikuuta 2004, tiettyihin kolmansiin maihin vietävän kokonaan hiotun lyhytjyväisen riisin enimmäisvientituen vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 1875/2003 tarkoitetun tarjouskilpailun osana

20

Komission asetus (EY) N:o 941/2004, annettu 30 päivänä huhtikuuta 2004, tiettyihin kolmansiin maihin vietävän kokonaan hiotun keskipitkäjyväisen riisin ja kokonaan hiotun pitkäjyväisen A-riisin enimmäisvientituen vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 1876/2003 tarkoitetun tarjouskilpailun osana

21

II   Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Jäsenvaltioiden hallitusten edustajien konferenssi

*

2004/489/EY, Euratom:
Euroopan unionin jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 1 päivänä toukokuuta 2004, tuomarien nimittämisestä Euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen

22

*

2004/490/EY, Euratom:
Euroopan unionin jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 1 päivänä toukokuuta 2004, tuomarien nimittämisestä Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen

23

*

Huomautus lukijalle

s3

FI