This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document L:2003:198:TOC
Official Journal of the European Union, L 198, 06 August 2003
Euroopan unionin virallinen lehti, L 198, 06. elokuuta 2003
Euroopan unionin virallinen lehti, L 198, 06. elokuuta 2003
Euroopan unionin virallinen lehti | ISSN
1725-261X L 198 46. vuosikerta 6. elokuuta 2003 |
Suomenkielinen laitos | Lainsäädäntö | |||
Sisältö | I Säädökset, jotka on julkaistava | |||
Komission asetus (EY) N:o 1397/2003, annettu 5 päivänä elokuuta 2003, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi | 1 | |||
* | Komission asetus (EY) N:o 1398/2003, annettu 5 päivänä elokuuta 2003, neuvoston direktiivin 92/65/ETY liitteen A muuttamisesta pienen pesäkuoriaisen (Aethina tumida), Tropilaelaps-punkin (Tropilaelaps spp.), Ebolan ja apinarokon sisällyttämiseksi siihen (1) | 3 | ||
Komission asetus (EY) N:o 1399/2003, annettu 5 päivänä elokuuta 2003, puuvillan, josta siemeniä ei ole poistettu, maailmanmarkkinahinnan vahvistamisesta | 7 | |||
II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista | ||||
Neuvosto | ||||
2003/583/EC | ||||
* | Neuvoston päätös, tehty 21 päivänä heinäkuuta 2003, Euroopan investointipankin toisen, kolmannen, neljännen, viidennen ja kuudennen Euroopan kehitysrahaston varoilla Kongon demokraattisessa tasavallassa toteutettujen toimien johdosta saamien varojen osoittamisesta | 8 | ||
2003/584/EC | ||||
* | Neuvoston päätös, tehty 22 päivänä heinäkuuta 2003, kokeellisiin ja muihin tieteellisiin tarkoituksiin käytettävien selkärankaisten eläinten suojelua koskevan eurooppalaisen yleissopimuksen muutospöytäkirjan tekemisestä | 10 | ||
2003/585/EC | ||||
* | Neuvoston päätös, tehty 28 päivänä heinäkuuta 2003, yhteisen konsuliohjeiston liitteessä 2 olevan luettelon A ja yhteisen käsikirjan liitteessä 5 olevan luettelon A muuttamisesta Pakistanin diplomaattipassin haltijoita koskevan viisumipakon osalta | 13 | ||
2003/586/EC | ||||
* | Neuvoston päätös, tehty 28 päivänä heinäkuuta 2003, yhteisen konsuliohjeiston liitteessä 3 olevan I osan ja yhteisen käsikirjan liitteessä 5 a olevan I osan muuttamisesta niiden kolmansien maiden kansalaisten osalta, jotka tarvitsevat viisumin lentokenttäkauttakulkua varten | 15 | ||
Komissio | ||||
2003/587/EC | ||||
* | Komission päätös, tehty 5 päivänä elokuuta 2003, Finnsailor-ro-ro-aluksella (IMO nro 8401444) käytettävän palonsammutusjärjestelmän yhdenmukaisuus 29 päivänä huhtikuuta 1999 annetun neuvoston direktiivin 1999/35/EY vaatimusten kanssa (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 2819) | 17 | ||
(1) ETA:n kannalta merkityksellinen teksti |
FI | Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu. Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä. |