Euroopan yhteisöjen
virallinen lehti

ISSN 1024-3038

L 233
40. vuosikerta
25. elokuuta 1997

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

Sisältö

I Säädökset, jotka on julkaistava

*

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 97/27/EY, annettu 22 päivänä heinäkuuta 1997, tiettyihin luokkiin kuuluvien moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen massoista ja mitoista ja direktiivin 70/156/ETY muuttamisesta

1

II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Neuvosto

97/566/EY:

*

NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 24 päivänä heinäkuuta 1997, Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen tekstiilituotteiden kaupasta tehdyn sopimuksen väliaikaisesta soveltamisesta

32

SOPIMUS tekstiilituotteiden kaupasta Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välillä

33

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liittyviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.