Euroopan yhteisöjen
virallinen lehti

ISSN 1024-3038

L 229
39. vuosikerta
10. syyskuuta 1996

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

Sisältö

I Säädökset, jotka on julkaistava

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1748/96, annettu 9 päivänä syyskuuta 1996, tavallisen vehnän Ceutaan, Melillaan ja tiettyihin AKT-maihin suuntautuvan viennin tukea tai vientimaksua koskevan tajouskilpailun avaamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1383/96 muuttamisesta

1

*

Komission asetus (EY) N:o 1749/96, annettu 9 päivänä syyskuuta 1996, yhdenmukaistetuista kuluttajahintaindekseistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2494/95 toimeenpanon alkutoimenpiteistä

3

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1750/96, annettu 9 päivänä syyskuuta 1996, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

11

*

Komission asetus (EY) N:o 1751/96, annettu 9 päivänä syyskuuta 1996, asetuksesta (ETY) N:o 2456/93 poikkeamisesta julkisen intervention osalta annetun asetuksen (EY) N:o 1318/96 muuttamisesta

13

II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Komissio

96/534/EY:

*

Komission päätös, tehty 4 päivänä syyskuuta 1996, suu- ja sorkkatautirokotteiden valmistukseen tarkoitettujen antigeenien varastointiin Italiassa myönnettävästä yhteisön rahoitustuesta (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen) (1)

14

96/535/EY:

*

Komission päätös, tehty 4 päivänä syyskuuta 1996, suu- ja sorkkatautirokotteiden valmistukseen tarkoitettujen antigeenien varastointiin Yhdistyneessä kuningaskunnassa myönnettävästä yhteisön rahoitustuesta (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (1)

16

(1)

ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liittyviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.