Euroopan yhteisöjen
virallinen lehti

ISSN 1024-3038

L 9
39. vuosikerta
12. tammikuuta 1996

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

Sisältö

I Säädökset, jotka on julkaistava

*

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 37/96, annettu 11 päivänä tammikuuta 1996, jalostettaviksi tarkoitettujen appelsiinien yhteisön tariffikiintiön avaamisesta ja hallinnoinnista

1

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 38/96, annettu 11 päivänä tammikuuta 1996, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

4

II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Komissio

96/31/EY:

*

Komission päätös, tehty 19 päivänä joulukuuta 1995, tietyistä kolmansista maista peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden tuonnin erityisistä edellytyksistä tehtyjen päätösten 93/387/ETY, 93/436/ETY, 93/437/ETY, 93/494/ETY, 93/495/ETY, 94/198/EY, 94/200/EY, 94/269/EY, 94/323/EY, 94/324/EY, 94/325/EY, 94/448/EY, 94/766/EY, 94/777/EY ja 94/778/EY muuttamisesta (1)

6

96/32/EY:

*

Komission päätös, tehty 19 päivänä joulukuuta 1995, kolmansista maista tuotavien tuotteiden eläinlääkinnällisistä tarkastusmenettelyistä yhteisön rajatarkastusasemilla tehdyn päätöksen 93/13/ETY muuttamisesta

9

96/33/EY:

*

Komission päätös, tehty 19 päivänä joulukuuta 1995, Yhdistyneen kuningaskunnan esittämän neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2997/87 mukaisen uusiin humalalajikkeisiin siirtymistä koskevan ohjelman muutoksen hyväksymisestä (Ainoastaan englanninkielinen toisinto on todistusvoimainen)

10

(1)

ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liittyviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.