ISSN 1977-1053

doi:10.3000/19771053.C_2012.139.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 139

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

55. vuosikerta
15. toukokuu 2012

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

I   Päätöslauselmat, suositukset ja lausunnot

LAUSUNNOT

Euroopan tietosuojavaltuutettu

2012/C 139/01

Euroopan tietosuojavaltuutetun lausunto ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/126/EY muuttamisesta kuljettajakortin toiminteet sisältävien ajokorttien osalta

1

2012/C 139/02

Euroopan tietosuojavaltuutetun lausunto komission ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi luottoluokituslaitoksista annetun asetuksen (EY) N:o 1060/2009 muuttamisesta

6

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

2012/C 139/03

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.6551 – Kellogg Company/Pringles Snack Business) (1)

16

2012/C 139/04

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.6516 – Sumitomo Mitsui Financial Group/RBS Aviation Capital Group) (1)

16

2012/C 139/05

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.6534 – Wienerberger/Pipelife International) (1)

17

2012/C 139/06

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.6527 – Rio Tinto/Richards Bay Minerals) (1)

17

2012/C 139/07

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.6518 – ESB NM/BPAEL/Heliex Power Limited) (1)

18

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Neuvosto

2012/C 139/08

Ilmoitus henkilöille ja yhteisöille, joihin sovelletaan neuvoston päätöksessä 2011/782/YUTP, sellaisena kuin se on pantu täytäntöön neuvoston täytäntöönpanopäätöksellä 2012/256/YUTP, ja Syyrian tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetussa neuvoston asetuksessa (EU) N:o 36/2012, sellaisena kuin se on pantu täytäntöön neuvoston täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 410/2012, säädettyjä rajoittavia toimenpiteitä

19

Euroopan komissio

2012/C 139/09

Euron kurssi

20

V   Ilmoitukset

HALLINNOLLISET MENETTELYT

Euroopan komissio

2012/C 139/10

Ehdotuspyyntö – EACEA/15/12 – Youth in Action -nuorisotoimintaohjelma – Nuorison tukijärjestelmät – Toimi 4.3 – Nuorisotyöntekijöiden liikkuvuuden tukeminen

21

KILPAILUPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT

Euroopan komissio

2012/C 139/11

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.6579 – Mitsubishi Corporation/Development Bank of Japan INC/DVB Bank SE/TES Holdings LTD) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (1)

25

2012/C 139/12

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.6565 – Elior Concessions SA/Áreas Iberoamericana SL – Áreas SA) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (1)

27

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI