ISSN 1725-2490

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 196

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

49. vuosikerta
19. elokuu 2006

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

I   Tiedonantoja

Komissio

2006/C 196/1

Euron kurssi

1

2006/C 196/2

Ilmoitus tiettyjen polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden voimassaolon lähestyvästä päättymisesta

2

2006/C 196/3

Valtiontuki — Ranska — Valtiontuki N:o C 15/2006 (ex N 291/2000) — Pilkington/Interpane — Vuonna 1998 annettujen monialaisten puitteiden mukainen jälkivalvonta — Kehotus huomautusten esittämiseen EY:n perussopimuksen 88 artiklan 2 kohdan mukaisesti ( 1 )

3

2006/C 196/4

Valtiontuki — Belgia — Valtiontuki N:o C 27/06 (ex NN 22/2004) — Ilmailualan tutkimus- ja kehitystukiohjelma — Kehotus huomautusten esittämiseen EY:n perussopimuksen 88 artiklan 2 kohdan mukaisesti ( 1 )

7

2006/C 196/5

Valtiontuki — Belgia — Valtiontuki N:o C 28/2006 (ex NN 23/2004) — Techspace Aerolle myönnetty tutkimus- ja kehitystuki — Kehotus huomautusten esittämiseen EY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdan mukaisesti ( 1 )

16

2006/C 196/6

Valtiontuki — Puola — Valtiontuki N:o C 23/2006 (ex NN 35/2006) — Tuki Technologie Buczek Group -teräksentuottajalle — Kehotus huomautusten esittämiseen EY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdan mukaisesti ( 1 )

23

2006/C 196/7

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia N:o COMP/M.4325 — BC Partners/Buziol/Fashion Box Group) — Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia ( 1 )

33

2006/C 196/8

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.3998 — Axalto/Gemplus) ( 1 )

34

2006/C 196/9

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.4289 — Crédit Agricole/Emporiki) ( 1 )

34

Oikaisuja

2006/C 196/10

Oikaistaan ehdotuspyyntö — DG EAC/22/06 ( EUVL C 149, 27.6.2006 )

35

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI