ISSN 1725-2490

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 153

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

49. vuosikerta
1. heinäkuu 2006

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

I   Tiedonantoja

Komissio

2006/C 153/1

Euron kurssi

1

2006/C 153/2

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta (1)

2

2006/C 153/3

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta

11

2006/C 153/4

Valtiontuki: alueellisia valtiontukia koskevat suuntaviivat vuosille 2007—2013: 24 jäsenvaltiota on hyväksynyt komission ehdotuksen EY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 1 kohdan mukaisista aiheellisista toimenpiteistä (EY:n perustamissopimuksen 93 artiklan soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 659/99 26 artiklan 1 kohdan mukaisesti)

13

2006/C 153/5

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.4187 — Metso/Aker Kvaerner) (1)

15

2006/C 153/6

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.4274 — Investindustrial/Stroili Oro) — Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (1)

16

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI