This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2004:071:TOC
Official Journal of the European Union, C 71, 20 March 2004
Euroopan unionin virallinen lehti, C 71, 20. maaliskuuta 2004
Euroopan unionin virallinen lehti, C 71, 20. maaliskuuta 2004
Euroopan unionin virallinen lehti | ISSN
1725-2490 C 71 47. vuosikerta 20. maaliskuuta 2004 |
Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | ||
Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu | |
I Tiedonantoja | |||
Tuomioistuin | |||
TUOMIOISTUIN | |||
2004/C 71/01 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 22 päivänä tammikuuta 2004 asiassa C-271/01 (Consiglio di Staton esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Ministero delle Politiche Agricole e Forestali vastaan Consorzio Produttori Pompelmo Italiano Soc. coop. arl (COPPI) (Maatalous - EMOTR - Taloudellisen tuen peruuttaminen - Asetus N:o 4253/88 - 23 ja 24 artikla - Komission ja jäsenvaltion valvontavalta) | 1 | |
2004/C 71/02 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 22 päivänä tammikuuta 2004 asiassa C-353/01 P: Olli Mattila (Muutoksenhaku - Oikeus tutustua asiakirjoihin - Päätökset 93/731/EY ja 94/90/EHTY, EY, Euratom - Poikkeus, joka koskee yleisen edun turvaamista kansainvälisten suhteiden osalta - Oikeus tutustua asiakirjan osiin) | 2 | |
2004/C 71/03 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 15 päivänä tammikuuta 2004 asiassa C-433/01 ( Bundesgerichtshofenin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Freistaat Bayern vastaan Jan Blijdenstein (Brysselin yleissopimus - Erityinen toimivalta - 5 artiklan 2 kohta - Elatusvelvollisuus - Elatusapuun oikeutetun sijaan tulleen alueellisen julkisoikeudellisen elimen nostama takautumiskanne) | 2 | |
2004/C 71/04 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 5 päivänä helmikuuta 2004 asiassa C-18/02 (Arbejdsretin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Danmarks Rederiforening vastaan Landsorganisationen i Sverige (Brysselin yleissopimus - 5 artiklan 3 kohta - Toimivalta sopimukseen perustumatonta vahingonkorvausta koskevassa asiassa - Paikkakunta, missä vahingon aiheuttanut teko sattui - Ammattiyhdistyksen sopimusvaltiossa toteuttama toimenpide, joka on suunnattu toisessa sopimusvaltiossa rekisteröidyn aluksen varustamoa vastaan) | 3 | |
2004/C 71/05 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 5 päivänä helmikuuta 2004 asiassa C-157/02 (Oberster Gerichtshofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Rieser Internationale Transporte GmbH vastaan Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-AG (ASFINAG) (Maanteiden tavarakuljetukset - Tiemaksut - Brennerin moottoritie - Syrjintäkielto - Liikenteenharjoittajan kansallisuuteen tai kuljetuksen lähtöpaikkaan tai määränpäähän perustuva syrjintä) | 4 | |
2004/C 71/06 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 29 päivänä tammikuuta 2004 asiassa C-209/02: Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Itävallan tasavalta (Direktiivi 92/43/ETY - Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Luontotyyppien suojelu - Luonnonvarainen eläimistö ja kasvisto - Ruisrääkän elintila - Wörschacher Moosin erityissuojelualue) | 4 | |
2004/C 71/07 | Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 29 päivänä tammikuuta 2004 asiassa C-218/02: Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 96/29/Euratom - Väestön ja työntekijöiden suojelu ionisoivasta säteilystä aiheutuvilta vaaroilta - Direktiivin jäsenvaltion koko alueella tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyönti) | 5 | |
2004/C 71/08 | Asia C-509/03: Giudice di pace di Bitonto 21.11.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Vincenzo Manfredi vastaan Lloyd Adriatico Assicurazioni | 5 | |
2004/C 71/09 | Asia C-526/03: Euroopan yhteisöjen komission 17.12.2003 Helleenien tasavaltaa vastaan nostama kanne | 6 | |
2004/C 71/10 | Asia C-529/03: Tribunale di Cagliari 20.10.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Scalas Marco Antonio ja Lilliu Renato vastaan Regione Autonoma della Sardegna | 7 | |
2004/C 71/11 | Asia C-538/03: Euroopan yhteisöjen komission 22.12.2003 Saksan liittotasavaltaa vastaan nostama kanne | 7 | |
2004/C 71/12 | Asia C-551/03 P: General Motors Nederland BV:n ja Opel Nederland BV:n 29.12.2003 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen toisen jaoston asiassa T-368/00, General Motors Nederland BV ja Opel Nederland BV vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, 21.10.2003 antamasta tuomiosta | 8 | |
2004/C 71/13 | Asia C-1/04: Bundesgerichtshof 27.11.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö maksukyvyttömyyttä koskevassa asiassa Susanne Staubitz-Schreiber | 10 | |
2004/C 71/14 | Asia C-13/04: Euroopan yhteisöjen komission 16.1.2004 Suomen tasavaltaa vastaan nostama kanne | 10 | |
2004/C 71/15 | Asia C-23/04: Dioikitiko protodikeio Athinas 30.9.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Sfakianakis A.E.B.E. vastaan Kreikan valtio | 10 | |
2004/C 71/16 | Asia C-24/04: Dioikitiko protodikeio Athinasin 30.9.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Sfakianakis A.E.B.E. vastaan Kreikan valtio | 11 | |
2004/C 71/17 | Asia C-26/04: Euroopan yhteisöjen komission 27.1.2004 Espanjan kuningaskuntaa vastaan nostama kanne | 11 | |
2004/C 71/18 | Asia C-28/04: Tribunal de grande instance de Paris 5.12.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Société TOD'S SpA (aiemmalta nimeltään EMA Srl), SARL TOD'S France (aiemmalta nimeltään DEVA France) vastaan S.A. HEYRAUD, Väliintulija: Sté TECHNISYNTHESE, ERAM-konsernin tytäryhtiö | 12 | |
2004/C 71/19 | Asia C-29/04: Euroopan yhteisöjen komission 28.1.2004 Itävallan tasavaltaa vastaan nostama kanne | 12 | |
2004/C 71/20 | Asia C-31/04: Euroopan yhteisöjen komission 29.1.2004 Espanjan kuningaskuntaa vastaan nostama kanne | 13 | |
2004/C 71/21 | Asia C-32/04: Euroopan yhteisöjen komission 29 päivänä tammikuuta 2004 Ranskan tasavaltaa vastaan nostama kanne | 13 | |
2004/C 71/22 | Asia C-33/04: Euroopan yhteisöjen komission 29.1.2004 Luxemburgin suurherttuakuntaa vastaan nostama kanne | 13 | |
2004/C 71/23 | Asia C-34/04: Euroopan yhteisöjen komission 29.1.2004 Alankomaiden kuningaskuntaa vastaan nostama kanne | 14 | |
2004/C 71/24 | Asia C-35/04: Euroopan yhteisöjen komission 30 päivänä tammikuuta 2004 Luxemburgin suurherttuakuntaa vastaan nostama kanne | 15 | |
2004/C 71/25 | Asia C-36/04: Espanjan kuningaskunnan 2.2.2004 Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne | 15 | |
2004/C 71/26 | Asia C-38/04: Euroopan yhteisöjen komission 30.1.2004 Alankomaiden kuningaskuntaa vastaan nostama kanne | 16 | |
2004/C 71/27 | Asia C-39/04: Tribunal administratif de Dijon 30.12.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Laboratoires Fournier SA vastaan Direction des Vérifications nationales et internationales | 16 | |
2004/C 71/28 | Asia C-47/04: Euroopan yhteisöjen komission 6.2.2004 Ranskan tasavaltaa vastaan nostama kanne | 16 | |
2004/C 71/29 | Asia C-48/04: Euroopan yhteisöjen komission 6.2.2004 Portugalin tasavaltaa vastaan nostama kanne | 17 | |
2004/C 71/30 | Asia C-50/04: Euroopan yhteisöjen komission 9.2.2004 Portugalin tasavaltaa vastaan nostama kanne | 17 | |
2004/C 71/31 | Asia C-54/04: Euroopan yhteisöjen komission 10.2.2004 Itävallan tasavaltaa vastaan nostama kanne | 18 | |
2004/C 71/32 | Asia C-55/04: Euroopan yhteisöjen komission 10.2.2004 Ranskan tasavaltaa vastaan nostama kanne | 18 | |
2004/C 71/33 | Asia C-59/04: Euroopan yhteisöjen komission 11.2.2004 Ranskan tasavaltaa vastaan nostama kanne | 18 | |
ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIN | |||
2004/C 71/34 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 11 päivänä joulukuuta 2003 asiassa T-56/99: Marlines SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Kilpailu - EY:n perustamissopimuksen 85 artiklan 1 kohta (josta on tullut EY 81 artiklan 1 kohta) - Hintojen vahvistaminen - Todisteet osallistumisesta sopimukseen - Kesto - Tosiseikkojen virheellinen arviointi) | 20 | |
2004/C 71/35 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 11 päivänä joulukuuta 2003 asiassa T-59/99: Ventouris Group Enterprises SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Kilpailu - Asetus N:o 4056/86 - Tarkastus sellaisen yhtiön tiloissa, joka ei ole se yhtiö, jolle tarkastuspäätös on osoitettu - EY:n perustamissopimuksen 85 artiklan 1 kohta (josta on tullut EY 81 artiklan 1 kohta) - Hintojen vahvistaminen - Todisteet rikkomisesta - Virhe tosiseikkojen arvioinnissa - Sakot - Oikeasuhteisuus - Lieventävät asianhaarat) | 20 | |
2004/C 71/36 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 11 päivänä joulukuuta 2003 asiassa T-65/99: Strintzis lines Shipping vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Kilpailu - Asetus N:o 4056/86 - Tarkastus sellaisen yhtiön tiloissa, joka ei ole se yhtiö, jolle tarkastuspäätös on osoitettu - EY:n perustamissopimuksen 85 artiklan 1 kohta (josta on tullut EY 81 artiklan 1 kohta) - Merikuljetuksia koskeva kansallinen lainsäädäntö ja viranomaisten käytäntö - Perustamissopimuksen 85 artiklan sovellettavuus - Kilpailusääntöjen rikkomista merkitsevästä toiminnasta vastuuseen joutuminen - Sakko - Sakon laskennasta annettujen suuntaviivojen soveltaminen) | 21 | |
2004/C 71/37 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 11 päivänä joulukuuta 2003 asiassa T-66/99: Minoan Lines vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Kilpailu - Asetus N:o 4056/86 - Tarkastus sellaisen yhtiön tiloissa, joka ei ole se yhtiö, jolle tarkastuspäätös on osoitettu - EY:n perustamissopimuksen 85 artiklan 1 kohta (josta on tullut EY 81 artiklan 1 kohta) - Merikuljetuksia koskeva kansallinen lainsäädäntö ja viranomaisten käytäntö - Perustamissopimuksen 85 artiklan sovellettavuus - Kilpailusääntöjen rikkomista merkitsevästä toiminnasta vastuuseen joutuminen - Sakko - Sakon laskennasta annettujen suuntaviivojen soveltaminen) | 21 | |
2004/C 71/38 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 17 päivänä joulukuuta 2003 asiassa T-219/99: British Airways vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Kilpailu - Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö - Komission toimivalta - Lentoyhtiöiden välinen syrjintä - Relevantit sektorikohtaiset ja maantieteelliset markkinat - Yhteys niiden sektorikohtaisten markkinoiden välillä, joihin menettelytavan väitetään vaikuttavan - Riidanalaisen päätöksen oikeudellinen perusta - Määräävän markkina-aseman olemassaolo - Yrityksen toiminnan luonnehtiminen määräävän markkina-aseman väärinkäytöksi - Sakon määrän oikeasuhteisuus) | 22 | |
2004/C 71/39 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 18 päivänä joulukuuta 2003 asiassa T-326/99: Nancy Fern Olivieri vastaan Euroopan yhteisöjen komissio ja Euroopan lääkearviointivirasto (Lääkkeet - Markkinoille saattamista koskeva lupa - Euroopan lääkearviointiviraston lausunto - Tutkittavaksi ottaminen - Oikeussuojaintressi - Kansanterveys - Toimitettujen tietojen tarkastaminen - Tieteellisten arviointien valvonta - Ammatillinen maine) | 22 | |
2004/C 71/40 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 16 päivänä joulukuuta 2003 yhdistetyissä asioissa T-5/00 ja T-6/00: Nederlandse Federatieve Vereniging voor de Groothandel op Elektrotechnisch Gebied ja Technische Unie BV vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Kartellit tai muut yhteisjärjestelyt - Sähköteknisten tuotteiden myynti Alankomaissa - Tukkumyyjien kansallinen yhteenliittymä - Kollektiiviset yksinmyyntisopimukset ja hintojen vahvistamista koskevat sopimukset - Sakko) | 23 | |
2004/C 71/41 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 17 päivänä joulukuuta 2003 asiassa T-146/01: DLD Trading Co vastaan Euroopan unionin neuvosto (Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Kanteen kohteena olevan toiminnan ja väitetyn vahingon välisen syy-yhteyden puuttuminen) | 23 | |
2004/C 71/42 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 3 päivänä joulukuuta 2003 asiassa T-208/01: Volkswagen AG vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Kilpailu - Autojen jälleenmyynti - EY 81 artiklan 1 kohta - Hintasopimus - Sopimuksen käsite - Näyttö sopimuksen olemassaolosta) | 24 | |
2004/C 71/43 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 3 päivänä joulukuuta 2003 asiassa T-16/02: Audi AG vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Asetus N:o 40/94 - Ehdottomat hylkäysperusteet - Kuvaileva tavaramerkki - Käytön perusteella syntynyt erottamiskyky - Sanamerkki TDI - Oikeus tulla kuulluksi - Perusteluvelvollisuuden ulottuvuus - Perusteluvelvollisuuden laiminlyönnin seuraukset) | 24 | |
2004/C 71/44 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 17 päivänä joulukuuta 2003 asiassa T-133/02, Pravir Kumar Chawdhry vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Väliaikainen toimihenkilö - Tutkimuksen talousarvioon osoitetuista varoista maksettu toimi - Palkkaluokan määrittäminen) | 25 | |
2004/C 71/45 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 10 päivänä joulukuuta 2003 asiassa T-173/02, Pierre Tomarchio vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Väliaikainen toimihenkilö - Palkkaluokan määrittäminen - Henkilöstösääntöjen 31 artiklan 2 kohdan nojalla tehdyn, palkkaluokan uudelleenmäärittämistä koskevan hakemuksen hylkääminen) | 25 | |
2004/C 71/46 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 3 päivänä joulukuuta 2003 asiassa T-305/02: Nestlé Waters France vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Kolmiulotteinen tavaramerkki - Pullon muoto - Ehdottomat hylkäysperusteet - Erottamiskyky - Asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan b alakohta) | 25 | |
2004/C 71/47 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 11 päivänä joulukuuta 2003 asiassa T-323/02, Monique Breton vastaan Euroopan yhteisöjen tuomioistuin (Henkilöstö - Ylennys - Ylennyspisteiden myöntäminen - Tutkittavaksi ottaminen) | 26 | |
2004/C 71/48 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 17 päivänä joulukuuta 2003 asiassa, T-324/02, Hans McAuley vastaan Euroopan unionin neuvosto (Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomion täytäntöönpano - Neuvoston englannin ja irlannin kielten osaston kielellisen neuvonantajan nimitys - Henkilöstösääntöjen 29 artiklan 1 kohdan a kohdan mukaisen viran täyttämistä koskevan menettelyn päättäminen - Harkintavallan väärinkäyttö - Vahingonkorvauskanne) | 26 | |
2004/C 71/49 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 17 päivänä marraskuuta 2003 asiassa T-340/99 DEP, Arne Mathisen AS vastaan Euroopan unionin neuvosto (Oikeudenkäyntikulujen määrän vahvistaminen - Asianosaisille prosessista aiheutuneet välttämättömät kustannukset - Asianajopalkkiot - Kopiointikulut) | 27 | |
2004/C 71/50 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 3 päivänä joulukuuta 2003 asiassa T-82/00 DEP, Bic SA ym. vastaan Euroopan unionin neuvosto (Oikeudenkäyntimenettely - Oikeudenkäyntikulujen määrän vahvistaminen) | 27 | |
2004/C 71/51 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 4 päivänä joulukuuta 2003 asiassa T-78/01, Innova, Centro euromediterraneo per lo sviluppo sostenibile vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Kulttuuri 2000 -ohjelma - Una festa per Aristofane -hanke - Yhteisön myöntämän tuen osan maksun lykkääminen - Lausunnon antamisen raukeaminen) | 27 | |
2004/C 71/52 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 26 päivänä marraskuuta 2003 asiassa T-95/02, Michael Hohenbichler vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Eläkkeet - Kansallisten eläkeoikeuksien siirto - Huomioon otettavien palvelusvuosien laskeminen - Vuositulo vertailukohteena - Selvästi täysin perusteeton kanne) | 28 | |
2004/C 71/53 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 26 päivänä marraskuuta 2003 asiassa T-96/02, Hugh Mc Bryan vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Eläkkeet - Kansallisten eläkeoikeuksien siirto - Huomioon otettavien palvelusvuosien laskeminen - Vuositulo vertailukohteena - Selvästi täysin perusteeton kanne) | 28 | |
2004/C 71/54 | Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 18 päivänä marraskuuta 2003 asiassa T-383/02, GD Searle LLC vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Mitättömyysvaatimus - Suhteellinen mitättömyysperuste - Sovinto - Lausunnon antamisen raukeaminen ) | 29 | |
2004/C 71/55 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 28 päivänä marraskuuta 2003 asiassa T-200/03 R, V vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Välitoimimenettely - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Epäpätevyydestä aiheutunut irtisanominen - Kiireellisyys) | 29 | |
2004/C 71/56 | Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 25 päivänä marraskuuta 2003 asiassa T-339/03 R, Gabrielle Clotuche vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Välitoimimenettely - Henkilöstö - Kantajan siirtämistä johtavan neuvonantajan virkaan koskeva päätös - Kiireellisyysedellytys ei täyty) | 29 | |
2004/C 71/57 | Asia T-403/03: Marmara Import-Export GmbH:n 15.12.2003 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) vastaan nostama kanne | 30 | |
2004/C 71/58 | Asia T-425/03: AMS Advanced Medical Servicesin 17.12.2003 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan nostama kanne | 30 | |
2004/C 71/59 | Asia T-442/03: SIC-Sociedade Independente de Comunicaçao, S.A.:n 31.12.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne | 31 | |
2004/C 71/60 | Asia T-2/04: Cemender Korkmazin, The Corner Housen ja the Kurdish Human Rights Projectin 2.1.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne | 32 | |
2004/C 71/61 | Asia T-13/04: Jens Peter Bonden ym. 15.1.2004 Euroopan parlamenttia ja Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne | 34 | |
2004/C 71/62 | Asia T-14/04: Alto de Casablanca, S.A.:n 14.1.2004 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan nostama kanne | 35 | |
2004/C 71/63 | Asia T-15/04: Sandoz GmbH:n 14.1.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne | 35 | |
2004/C 71/64 | Asia T-16/04: Arcelor S.A:n 15.1.2004 Euroopan parlamenttia ja Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne | 36 | |
2004/C 71/65 | Asia T-17/04: Front Nationalin ja seitsemän muun kantajan 13.1.2004 Euroopan unionin neuvostoa ja Euroopan parlamenttia vastaan nostama kanne | 37 | |
2004/C 71/66 | Asia T-18/04: Luigi Marcuccion 16.1.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne | 38 | |
2004/C 71/67 | Asia T-19/04: Metso Paper Automation Oy:n 19.1.2004 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan nostama kanne | 38 | |
2004/C 71/68 | Asia T-20/04: Maria Pilar Aguar Fernandezin ja 126 muun kantajan 20.1.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne | 39 | |
2004/C 71/69 | Asia T-21/04: Fusion Electronics Limitedin 21.1.2004 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan nostama kanne | 39 | |
2004/C 71/70 | Asia T-25/04: Gonzáles y Díez, S.A:n 22.1.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne | 40 | |
2004/C 71/71 | Asia T-26/04: Jacques Verborghin 20.1.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne | 41 | |
2004/C 71/72 | Asia T-27/04: El Corte Inglés, S.A:n 27.1.2004 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (SMHV) vastaan nostama kanne | 41 | |
2004/C 71/73 | Asia T-29/04: Castellblanch S.A:n 26.1.2004 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan nostama kanne | 42 | |
2004/C 71/74 | Asia T-36/04: Association de la Presse Internationale a.s.b.l:n (API) 2.2.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne | 43 | |
2004/C 71/75 | Asian T-89/02 poistaminen rekisteristä | 43 | |
2004/C 71/76 | Asian T-307/02 poistaminen rekisteristä | 43 | |
2004/C 71/77 | Asian T-319/02 poistaminen rekisteristä | 44 | |
2004/C 71/78 | Asian T-180/03 poistaminen rekisteristä | 44 | |
2004/C 71/79 | Asian T-191/03 poistaminen rekisteristä | 44 | |
2004/C 71/80 | Asian T-296/03 poistaminen rekisteristä | 44 | |
II Valmistavat säädökset | |||
...... | |||
III Tiedotteita | |||
2004/C 71/81 | Tuomioistuimen viimeisin julkaisu Euroopan
unionin virallinen lehti EUVL C 59, 6.3.2004 | 45 | |
Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä C 059 | |||
FI |