This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11997E250
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version)#Part Five: Institutions of the Community#Title I: Provisions governing the institutions#Chapter 2: Provisions common to several institutions#Article 250#Article 189a - EC Treaty (Maastricht consolidated version)
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Amsterdam)
Viides osa: Yhteisön toimielimet
I osasto: Institutionaaliset määräykset
2 luku: Toimielimiä koskevat yhteiset määräykset
250 artikla
189 a artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht)
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Amsterdam)
Viides osa: Yhteisön toimielimet
I osasto: Institutionaaliset määräykset
2 luku: Toimielimiä koskevat yhteiset määräykset
250 artikla
189 a artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht)
In force
11997E250
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Amsterdam) - Viides osa: Yhteisön toimielimet - I osasto: Institutionaaliset määräykset - 2 luku: Toimielimiä koskevat yhteiset määräykset - 250 artikla - 189 a artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht)
Virallinen lehti nro C 340 , 10/11/1997 s. 0279 - Konsolidoitu toisinto
Virallinen lehti nro C 224 , 31/08/1992 s. 0065 - Konsolidoitu toisinto
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Amsterdam) 250 artikla 1. Jos neuvoston säädös tämän sopimuksen mukaan annetaan komission ehdotuksesta, neuvosto saa, jollei 251 artiklan 4 tai 5 kohdasta muuta johdu, vain yksimielisesti antaa säädöksen, joka merkitsee ehdotuksen muuttamista. 2. Kunnes neuvosto on tehnyt ratkaisunsa, komissio voi milloin tahansa yhteisön säädöksen antamiseen johtavan menettelyn aikana muuttaa ehdotustaan.